Vasile Şeicaru - Ultima scrisoare
Iată că îți scriu acum o ultima scrisoare.
Dar nu am să-ți spun cum poate vrei: ești ca oricare.
Astăzi știm că iubirea moare... (Refren) :
Totu-i scrum fără foc
Pentru tine, pentru mine.
Nu-i loc
Pentru mine, pentru tineVasile Şeicaru - Ultima scrisoare - http://motolyrics.com/vasile-seicaru/ultima-scrisoare-lyrics-english-translation.html
În joc. Şi nu e loc de pus acum vreo întrebare .
Şi nu o să ies cum poate crezi la drumul mare
Să mai strig că iubirea moare. (Refren) : Şi am să-ți mai spun acum în ultima scrisoare
Despre sărut şi despre cer şi de iertare
Chiar de ştim că iubirea moare... (Refren) :
Totu-i scrum fără foc .....
Vasile Şeicaru - The last letter (English translation)
Look I am writing one last letter to you now.
Maybe you'd like but I won't say: "you're like everybody else"
Today we know that our love dies...
(Chorus) :
Everything is just ashes without fire
For you, for me.
There is no place
For me , for youVasile Şeicaru - Ultima scrisoare - http://motolyrics.com/vasile-seicaru/ultima-scrisoare-lyrics-english-translation.html
In the game.
And there is no point in asking any question now
And I won't go out to the main road, maybe so you'd guess,
To cry out anymore that our love dies !
(Chorus) :
And I've more to tell you in the last letter now
About kiss and about heaven and of forgiveness
Even though we know that our love dies...
(Chorus) :
Everything is just ashes without fire.....