Vasilis Papakostantinou - Hasta Siempre Che Guevara - Greek Version
Πυξίδα μέσα στον χρόνο
κι ο μύθος να σου ανήκει
είναι των ματιών σου οι κύκλοι
που αγκαλιάσανε τον κόσμο Εδώ θα μείνει για πάντα
το ζεστό το πέρασμά σου
φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε Τσε Γκεβάρα Εσύ που ανάβεις τ'αστέρια
της μνήμης φτιάχνεις τον χάρτη
και περνάς μέσα απ'την στάχτη
την ελπίδα σ'άλλα χέρια Εδώ θα μείνει για πάντα
το ζεστό το πέρασμά σου
φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε Τσε Γκεβάρα Σα θρύλος γύρω καλπάζεις
σαν ευχή και σαν κατάρα
στα στενά της Σάντα Κλάρα
το όνειρό σου δοκιμάζεις Εδώ θα μείνει για πάνταVasilis Papakostantinou - Hasta Siempre Che Guevara - Greek Version - http://motolyrics.com/vasilis-papakostantinou/hasta-siempre-che-guevara-greek-version-lyrics-english-translation.html
το ζεστό το πέρασμά σου
φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε Τσε Γκεβάρα Μιλάς κοιτώντας μπροστά σου
το ποτάμι της ευθύνης
και στην ιστορία δίνεις
τη φωνή και τ'όνομά σου Εδώ θα μείνει για πάντα
το ζεστό το πέρασμά σου
φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε Τσε Γκεβάρα Γελάς και γίνεται μέρα
η νύχτα σε συλλαβίζει
μυστικά σου ψιθυρίζει
Hasta Siempre Κομαντάντε Εδώ θα μείνει για πάντα
Το ζεστό το πέρασμά σου
Φωτιά που ανάβει η ματιά σου
Κομαντάντε τσε γκεβάρα
Vasilis Papakostantinou - Hasta Siempre Che Guevara - Greek Version (English translation)
Compass through time
-And the legend belongs to you-
Is thy eye circles
Which embraced the world
Here it will stay forever
Your burning passing through
Oh the fire that your eyes lights up
Commander Che Guevara
Yout light the stars
Draw a memory map
And pass the hope to other hands
Through ashes
Here it will stay forever
Your burning passing through
Oh the fire that your eyes lights up
Commander Che Guevara
Like a legend your run wild around
As a blessing and as a curse
In the streets of Santa Clara
You give your vision a try
Here it will stay foreverVasilis Papakostantinou - Hasta Siempre Che Guevara - Greek Version - http://motolyrics.com/vasilis-papakostantinou/hasta-siempre-che-guevara-greek-version-lyrics-english-translation.html
Your burning passing through
Oh the fire that your eyes lights up
Commander Che Guevara
You talk glazing towards you
the river of responsibility
and you give to the history
your voice, and your name
Here it will stay forever
Your burning passing through
Oh the fire that your eyes lights up
Commander Che Guevara
You laugh and day comes
The night try to spell you
Secretly whispers to you
Hasta Siempre Commander
Here it will stay forever
Your burning passing through
Oh the fire that your eyes lights up
Commander Che Guevara