Vaya Con Dios - Just A Friend Of Mine
He said, "Baby, what's your name?
Are you new in this town?
Since you walked in, things don't look the same
How about sticking around?"
The place was dark and the band played loud
His voice sounded kind of dry
He said, "Who's that guy with the funny smile?"
She said, "He's just a friend of mine"
Just a friend of mine
Just a friend of mine
They talked a little, drank a lot
As the evening went by
The place got crowded and the air too hot
He said, "Let's go out for a while"
The night was clear and the wind was soft
As they walked side by side
He said, "Who's that guy following us about?"
She said, "He's just a friend of mine"Vaya Con Dios - Just A Friend Of Mine - http://motolyrics.com/vaya-con-dios/just-a-friend-of-mine-lyrics-bulgarian-translation.html
Just a friend of mine
Just a friend of mine
He was nice and gentle, still rough enough
To keep her satisfied
She said, "Hold it, baby, it gets too much
I feel like I'm gonna die"
He took her home in the early mornin'
She said, "Please do come inside"
He said, "Who's that guy in the dressing gown?"
She said, "He's just a friend of mine"
Just a friend of mine
Just a friend of mine
He said, "Who's that guy in the dressing gown?"
She said, "Baby, don't you mind
He's just a friend, he' just a friend
He's just a friend of mine"
Vaya Con Dios - Просто приятел (Bulgarian translation)
Той каза, бебче, как се казваш?
Нова ли си в този град?
Откакто ти дойде, нещата изглеждат по различен начин
Искаш ли да те разведа наоколо?
Местенцето беше тъмно и групата свиреше силно,
гласът му звучеше доста пресъхнал.
Той каза: кой е тоя със смешната усмивка?
Тя каза:
Той ми е просто приятел (3х)
Те говориха малко, пиха много
И когато вечерта си заминаваше
мястото пак се напълни и стана задушно.
Той каза: защо този човек ни следи?
Тя каза:Vaya Con Dios - Just A Friend Of Mine - http://motolyrics.com/vaya-con-dios/just-a-friend-of-mine-lyrics-bulgarian-translation.html
Той ми е просто приятел (3х)
Той беше мил и любезен, въпреки това достатъчно груб,
за да я задържи доволна
Тя каза: почакай малко, идва ми в повече
Имам чувството, че ще умра.
Той я заведе в тях рано сутринта
Тя каза: Моля, влез
Той каза: Кой е човека с халата?
Тя каза:
Той ми е просто приятел (3х)
Той попита кой е човека с халата
Тя му каза, бебче, не се притеснявай
Той ми е просто приятел, просто приятел,
той ми е просто приятел.