Vegas - Fili
Μην πιστεύεις σ' όλα αυτά που ακούς για μένα
ό,τι έχω ό,τι νιώθω το κρατάω για σένα
σε κοίταξα με κοίταξες σταμάτησε ο χρόνος
και μείναμε οι δυο μας μόνοι στης καρδιάς τον δρόμο Θέλω να 'σε κοντά μου
να ακουμπάς την καρδιά μου
θέλω πάντοτε να ξέρεις δίπλα σου θα 'μαι εγώ
τίποτα μην σου λείψει
μακριά σου ειν' η θλίψη
και αν σε χάσω να το ξέρεις θα καταστραφώ Σε θέλω το ξέρεις
Μην φύγεις, δώσ' μου ένα φιλί
μαζί σου γεννιέμαι
και όλα θα τα ζήσω απ' την αρχή Την αγάπη αυτή που νιώθεις μην αφήσεις
την πόρτα της καρδιάς σου σε μένα μην την κλείσειςVegas - Fili - http://motolyrics.com/vegas/fili-lyrics-english-translation.html
σε φίλησα, με φίλησες, μου έδωσες ξανά ζωή
ορκίσου πως θα είμαστε για πάντα εμείς μαζί Θέλω να 'σε κοντά μου
να ακουμπάς την καρδιά μου
θέλω πάντοτε να ξέρεις δίπλα σου θα 'μαι εγώ
τίποτα μην σου λείψει
μακριά σου ειν' η θλίψη
και αν σε χάσω να το ξέρεις θα καταστραφώ Σε θέλω το ξέρεις
Μην φύγεις, δώσ' μου ένα φιλί
μαζί σου γεννιέμαι
και όλα θα τα ζήσω απ' την αρχή Oh!...Oh! Σε θέλω το ξέρεις
Μην φύγεις, δώσ' μου ένα φιλί
μαζί σου γεννιέμαι
και όλα θα τα ζήσω απ' την αρχή
Vegas - Kiss (English translation)
Don't believe in all these you hear about me
All I have, all I feel, I keep it for you
I looked at you, you looked at me, the time stopped
And we, two, were left alone on the heart's way
I want you to be close to me
to touch my heart
I want you to know that I will always be by your side
That you won't miss anything
The sadness is far from you
And if I lose you, know it, I will be destroyed
I want you, you know it
Don't leave, give me a kiss
I'm born with you
and I will live everything from the beginning
Don't leave this love you feel
Don't close the door of your heart to meVegas - Fili - http://motolyrics.com/vegas/fili-lyrics-english-translation.html
I kissed you, you kissed me, you gave me life again
Swear that we will always be together
I want you to be close to me
to touch my heart
I want you to know that I will always be by your side
That you won't miss anything
The sadness is far from you
And if I lose you, know it, I will be destroyed
I want you, you know it
Don't leave, give me a kiss
I'm born with you
and I will live everything from the beginning
Oh!..Oh!
I want you, you know it
Don't leave, give me a kiss
I'm born with you
and I will live everything from the beginning