Vera Brezhneva
Vera Brezhneva

Lubov' Spaset Mir Lyrics English translation

Lyrics

Vera Brezhneva - Lubov' Spaset Mir

Mir, v kotorom ja zhivu, ne delitsja na chasti
Poka v njom est' ljubov' .
Znat' ne v snah, a najavu kakim byvaet schast'e,
Delit' ego s toboj.

Zhila-byla devochka, zolotistye kosy
Mirila ogon' i led, nebo, solnce i grozy.

Ja znaju parol', ja vizhu orientir,
Ja verju tol'ko v jeto, ljubov' spaset mir.
Ja znaju parol', ja vizhu orientir,
Rekoju raznocvetnoj ljubov' spasjot mir.

V chas kogda prervetsja zvuk, kogda utihnut strastiVera Brezhneva - Lubov' Spaset Mir - http://motolyrics.com/vera-brezhneva/lubov-spaset-mir-lyrics-english-translation.html
I stanet slyshen bog.
Mir, v kotorom ja zhivu, ne delitsja na chasti
Poka v njom est' ljubov' .

Zhila-byla devochka, zolotistye kosy
Mirila ogon' i led, nebo, solnce i grozy.

Ja znaju parol', ja vizhu orientir,
Ja verju tol'ko v jeto, ljubov' spaset mir.
Ja znaju parol', ja vizhu orientir,
Rekoju raznocvetnoj ljubov' spasjot mir.

Thanks to razvan

English translation

Vera Brezhneva - Love will save the world (English translation)

The world that I live in not breaking in pieces
'till there is love.
To know in reality how is the happines,
Share it with you.

Once upon a time lived the girl with gold plaits
She reconciled fire and ice, heaven, sun and storms.

I know the password, I see the guideline,
I believe only in it - love will save the world.
I know the password, I see the guideline,
By colorful river love will save the world

In hour when sound off, when cease the passionsVera Brezhneva - Lubov' Spaset Mir - http://motolyrics.com/vera-brezhneva/lubov-spaset-mir-lyrics-english-translation.html
And God will be heard.
The world that I live in not breaking in pieces
'till there is love.

Once upon a time lived the girl with gold plaits
She reconciled fire and ice, heaven, sun and storms.

I know the password, I see the guideline,
I believe only in it - love will save the world.
I know the password, I see the guideline,
By colorful river love will save the world

For the song "Lubov' Spaset Mir", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Lubov' Spaset Mir"? Let us know in the comments below!