Verka Serduchka
Verka Serduchka

Ya Popala Na Lyubov Lyrics English translation

Lyrics

Verka Serduchka - Ya Popala Na Lyubov

Diskotechnyj svet migayet: zelyonyj, sinij, krasnyj,
Ya vyhozhu na ohotu lyubvi i vzglyad moj opasnyj.
Devochki tancuyut, mal'chiki tancuyut, milyye,
Nu rasskazhite druz'ya - "Gde rozhdayutsya takiye krasivyye?". Ya popala, popala, popala na lyubov', na lyubov',
Na tvoi glazki-magnit, na tvoi ruchki-magnit, na tvoi gubki-magnit. - by your eyes-magnets, by your hands-magnets, by your lips Ya tak popala! Tayet v tance noch', sverkaya ognyami,
My s toboj sygrayem v lyubov', v lyubov' mezhdu nami.
Ya popala v tvoi seti kak glupaya ptichka,Verka Serduchka - Ya Popala Na Lyubov - http://motolyrics.com/verka-serduchka/ya-popala-na-lyubov-lyrics-english-translation.html
Ne ponimaya chto ya v zhizni tvoyej - lish' tol'ko stranichka. Vy popali, popali, popali na lyubov', na lyubov',
Na moi glazki-magnit, na moi ruchki-magnit, na moi gubki-magnit. - By my eyes-magnets, by my hands-mahnets, by my lips
Vy vse popali, popali, popali na lyubov', na lyubov',
Na moi glazki-magnit, na moi ruchki-magnit, na moi gubki-magnit. - By my eyes-magnets, by my hands-mahnets, by my lips
Na moi gubki-magnit... - by my lips Vy popali!
You're caught up!

English translation

Verka Serduchka - Ya Popala Na Lyubov (English translation)

The disco light is blinking: green, blue, red
I'm coming out on the love hunting and my glare is dangerous
Girls are dacing, guys are dancing, sweeties
Hey, tell me, friends, where so pretty ones are born?

I'm caught up by love, by love, by love
magnets

I'm so caught up!

The night is melting in the dance shining by lights
We'll play in love with you, in love between us
I was caught in your net like a stupid birdVerka Serduchka - Ya Popala Na Lyubov - http://motolyrics.com/verka-serduchka/ya-popala-na-lyubov-lyrics-english-translation.html
Not understanding that I'm just a page in your life

You're caught up by love, by love, by love
magnets
All of you are caught by love, by love, by love
magnets
magnets

Vy popali!
You're caught up!

Write a comment

What do you think about song "Ya Popala Na Lyubov"? Let us know in the comments below!