Veronika Dolina - Мне требуется,странные дела
Мне требуется - странные дела! -
Дешевая и смирная собака,
Но чтобы она лаяла, однако,
И чтоб мое жилище стерегла. Мне требуется - странные дела! -
Уютное и теплое жилище.
Мне надоело жить на пепелище
И захотелось своего угла. Мне требуется - странные дела! -Veronika Dolina - Мне требуется,странные дела - http://motolyrics.com/veronika-dolina/mne-trebuetsyastrannye-dela-lyrics-english-translation.html
Та, что в окне напротив так хохочет,
Та, что меня не любит и не хочет, -
Чтоб рядом эта женщина была. Потребуется, судя по всему,
От дел моих немалых передышка.
Но главное - чтоб кошка или мышка,
Чтоб божья тварь жила в моем дому.
Veronika Dolina - I need - weird stufs! (English translation)
I need - weird stufs! -
Cheap and docile dog,
But one that barks,
And one that would keep my house.
I need - weird stufs! -
An warm and cozy home.
I'm tired of living in the ashes
I'd like my own corner.
I need - weird stufs! -Veronika Dolina - Мне требуется,странные дела - http://motolyrics.com/veronika-dolina/mne-trebuetsyastrannye-dela-lyrics-english-translation.html
The one that from the window across the street is laughing,
The one that doesn't love me and doesn't want me -
I want this woman to be by my side.
I need, it's obvious,
To take a break from my afairs.
But still, the most important thigs is,
That a cat or a mouse, whatever,
Some Lord's creature, to live in house with me.