Vesna Pisarovic - Ljubav je moja religija
Od malih nogu svi su me ucili
da vjerujem u bajke i u andjele
al nikog nema da mi objasni
zasto zaboli do srzi
kad te jednom povrijede
dusu sam tebi dala
i sve sto uz nju sljeduje
sreca je kad se uz tebe privijem I ponijela si trazeci istinu
samo miraz od dobrote i naivnosti
u svijet u koiem jedva cekaju
neku dusu od kristala
tek da bi je smrvili
a svoju sam tebi dao
i sve sto uz nju sljeduje
sreca se uz tvoje ime rimuje Refren
Jer moje srce ti uskrsavas
i ljubav sad je moja religija
s tobom sam shvatilaVesna Pisarovic - Ljubav je moja religija - http://motolyrics.com/vesna-pisarovic/ljubav-je-moja-religija-lyrics-english-translation.html
da rodjena sam s tim
da volim sve dok postojim S tvoga dlana kaplju mi njeznosti
u okna moga stana
sunce si stavio
tvoj mi dodir jasno govori
da si onaj dio mene
sto je dugo falio
dusu sam tebi prala
i sve sto pripada uz nju
ja iznutra blistam uvijek kad si tu Refren
Jer moje srce ti uskrsavas
i ljubav sad je moja religija
s tobom sam shvatila
da rodjena sam s tim
da volim sve dok postojim i ljubav sad je moja religija
s tobom sam shvatila
da rodjena sam s tim
da volim sve dok postojim
Vesna Pisarovic - Love is my religion (English translation)
ever since i was a child everybody taught me
to believe in fairy tales and angels
but there's nobody to explain to me
why it hurts to the core
when you get hurt
i gave you my soul
and everything that comes with it
happiness is when i snuggle against you
and you took, looking for happiness
as endowment only goodness and naivete
to the world where they cant wait
for a soul made of crystal
just to crush it
and i gave you mine (my soul)
and everything that comes with it
happiness rhymes with your name
Chorus:
because u ressurect my heart
and love is now my religion
with you i realizedVesna Pisarovic - Ljubav je moja religija - http://motolyrics.com/vesna-pisarovic/ljubav-je-moja-religija-lyrics-english-translation.html
that i was born with it
to love as long as i exist
from your palm tenderness drops for me
into my apartment's windows
you put the sun
your touch is telling me clearly
that you're that part of me
that i missed for a long time
i cleaned your soul
and everything that comes with it
i shine from inside every time you're here
Chorus:
because u ressurect my heart
and love is now my religion
with you i realized
that i was born with it
to love as long as i exist
and love is now my religion
with you i realized
that i was born with it
to love as long as i exist