Vesna Pisarovic - Poslije Svega
Mogu se truditi i mogu traziti
i mogu svijet u tri dana prepjesaciti
al' takvog mangupa i takvog lopova
necu naci ni pomoci trikova
Mogu se zezati i mogu smijati
i mogu vrijeme polagano ubijati
a kad se rasplacem i kad sam nesretna
kriva mi je jedna pjesma ljubavna
Ref.
Poslije svega sto sam ti dala
ja bih s tobom ponovoVesna Pisarovic - Poslije Svega - http://motolyrics.com/vesna-pisarovic/poslije-svega-lyrics-english-translation.html
srce prava je budala
al' te voli beskrajno
Poslije svega sto je bilo
ja ti nudim oprostaj
ti meni trebas
ja ne zelim da je kraj
Mogu se ljutiti, plakati cijeli dan
i mogu pricati kako si bezobrazan
a kad te ugledam na sve zaboravim
kao led na suncu ja se otopim
Vesna Pisarovic - After everything (English translation)
I can try and search
and walk around the world in 3 days
but a rascal and a thief like you
I won't find even with tricks
I can joke and laugh
and slowly kill time
but when I cry and I'm unhappy
I blame it on one love song
After everything I gave you
I want to be with you again
heart is a foolVesna Pisarovic - Poslije Svega - http://motolyrics.com/vesna-pisarovic/poslije-svega-lyrics-english-translation.html
but it loves you endlessly
After everything that happened
I offer you my forgiveness
I need you
I don't want it to end
I can be angry
cry all the time
but when I see you
I forget about everything
I just melt like ice in the sun