Vesterinen Yhtyeineen
Vesterinen Yhtyeineen

Kukaan Ei Koskaan Lyrics French translation

Lyrics

Vesterinen Yhtyeineen - Kukaan Ei Koskaan

Niin se on, minä taivun voimasta aaltojen,
Niin se nyt on, että laituri haaveeksi jää

Suolainen on maku huulilla katkera,
Veri suonissa kiehuu, vie minut aaltoihin

Kukaan ei koskaan voi sun paikkaa ottaa
Kukaan ei mun maailmasta tee kauniimpaa
Kukaan ei koskaan voi sun paikkaa ottaa
Kukaan ei mun maailmasta tee kauniimpaa

Tietenkin minä voimani tunnossa pillastuin
Mies kun liikoja luulee, niin laituri haaveeksi jääVesterinen Yhtyeineen - Kukaan Ei Koskaan - http://motolyrics.com/vesterinen-yhtyeineen/kukaan-ei-koskaan-lyrics-french-translation.html

Tiedät sen, että rannalle vieläkin rimpuilen,
Mieli pinnalle pyrkii, täällä painavat aaltoihin

Kukaan ei koskaan voi sun paikkaa ottaa
Kukaan ei mun maailmasta tee kauniimpaa
Kukaan ei koskaan voi sun paikkaa ottaa
Kukaan ei mun maailmasta tee kauniimpaa

Kukaan ei koskaan voi sun paikkaa ottaa
Kukaan ei mun maailmasta tee kauniimpaa
Kukaan ei mun maailmasta tee kauniimpaa

French translation

Vesterinen Yhtyeineen - Jamais personne (French translation)

C'est ça, je suis fléchi par la puissance des vagues,
C'est bien ça, le débarquadaire n'est plus qu'un rêve

Il y a un goût salé sur mes lèvres âpres,
Mon sang bouillonnant me traîne aux flots

Jamais personne ne prendra ta place
Personne ne m'embellit autant le monde
Jamais personne ne prendra ta place
Personne ne m'embellit autant le monde

Evidemment, j'ai pris un coup de rage m'ayant senti en grande forme
Pour l'homme qui s'exagère, le débarquadaire n'est plus qu'un rêve

Tu sais que je me démène toujours vers la riveVesterinen Yhtyeineen - Kukaan Ei Koskaan - http://motolyrics.com/vesterinen-yhtyeineen/kukaan-ei-koskaan-lyrics-french-translation.html
L'envie se tend à la surface, les vagues pressent ici

Jamais personne ne prendra ta place
Personne ne m'embellit autant le monde
Jamais personne ne prendra ta place
Personne ne m'embellit autant le monde

Jamais personne ne prendra ta place
Personne ne m'embellit autant le monde
Personne ne m'embellit autant le monde

Write a comment

What do you think about song "Kukaan Ei Koskaan"? Let us know in the comments below!