Виа Гра - Mir, O Kotorom Ya Ne Znala Do Tebya
Ты думаешь все проходит
(ты думаешь все проходит)
Становится горсткой пепла
(становится горсткой пепла)
А как же тогда моя любовь?
Что мечется птицей раненой
На краю Земли. Ты думаешь все проходит
Теряется в дымке белой
А как же моя душа?
Что рвется преградам вопреки (Припев)
Бесконечный мир,о котором я не знала до тебя,
О котором я не знала не любя.
Я нашла его по звездам. Ты думаешь мы не вечны,
А мы будем жить как небо,
А мы будем плыть как лебедиВиа Гра - Mir, O Kotorom Ya Ne Znala Do Tebya - http://motolyrics.com/via-gra/mir-o-kotorom-ya-ne-znala-do-tebya-lyrics-croatian-translation.html
И помнить о том,что после нас остается
(Припев)
Мир,о котором я не знала до тебя,
(просто ты не знала)
О котором я не знала не любя.
(просто ты не знала)
Я нашла его по звездам.
Этот мир,о котором я не знала до тебя,
О котором я не знала не любя
О котором я не знала.
Остается мир,о котором я не знала до тебя,
(просто ты не знала)
О котором я не знала не любя,
Окотором я не знала...до тебя...до тебя.
Виа Гра - Svijet koji nisam poznavala prije tebe (Croatian translation)
Ti misliš da sve prolazi
Da postaje pepeo
A što je s mojom ljubavlju
Koja se trza poput ranjene ptice
Na kraju svijeta?
Ti misliš da sve prolazi
Da se gubi u bijeloj izmaglici
A što je onda s mojom dušom
Koja se kroz zapreke probija
u beskrajni svijet?
Koji nisam poznavala prije tebeВиа Гра - Mir, O Kotorom Ya Ne Znala Do Tebya - http://motolyrics.com/via-gra/mir-o-kotorom-ya-ne-znala-do-tebya-lyrics-croatian-translation.html
Koji nisam poznavala dok nisam zavoljela,
Našla sam ga na zvijezdama.
Ti misliš da mi nismo vječni
A mi ćemo živjeti kao nebo
Plovit ćemo kao labudovi
I pamtit ćemo da za nama
ostaje svijet.
Koji nisam poznavala prije tebe
Koji nisam poznavala dok nisam zavoljela,
Našla sam ga na zvijezdama.