Виа Гра - Mir, O Kotorom Ya Ne Znala Do Tebya
Ты думаешь все проходит
(ты думаешь все проходит)
Становится горсткой пепла
(становится горсткой пепла)
А как же тогда моя любовь?
Что мечется птицей раненой
На краю Земли. Ты думаешь все проходит
Теряется в дымке белой
А как же моя душа?
Что рвется преградам вопреки (Припев)
Бесконечный мир,о котором я не знала до тебя,
О котором я не знала не любя.
Я нашла его по звездам. Ты думаешь мы не вечны,
А мы будем жить как небо,
А мы будем плыть как лебедиВиа Гра - Mir, O Kotorom Ya Ne Znala Do Tebya - http://motolyrics.com/via-gra/mir-o-kotorom-ya-ne-znala-do-tebya-lyrics-greek-translation.html
И помнить о том,что после нас остается
(Припев)
Мир,о котором я не знала до тебя,
(просто ты не знала)
О котором я не знала не любя.
(просто ты не знала)
Я нашла его по звездам.
Этот мир,о котором я не знала до тебя,
О котором я не знала не любя
О котором я не знала.
Остается мир,о котором я не знала до тебя,
(просто ты не знала)
О котором я не знала не любя,
Окотором я не знала...до тебя...до тебя.
Виа Гра - Κόσμος, για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα πριν σε γνωρίσω (Greek translation)
Πιστεύεις πως όλα περνάνε,
Γίνονται μια χούφτα στάχτη.
Και τι έχεις να πεις για την αγάπη μου,
Που πετά ανήσυχα όπως ένα πληγωμένο πουλί
Στην άκρη της Γης.
Πιστεύεις πως όλα περνάνε,
Χάνονται στη λευκή ομίχλη,
Και τι έχεις να πεις για την ψυχή μου,
Που αντιστέκεται στα εμπόδια
Στον ατελείωτο κόσμο,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα πριν σε γνωρίσω,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα, χωρίς να αγαπάω,
Τον βρήκα χάρη στ'αστέρια.
Πιστεύεις πως δεν είμαστε παντοτινοί,
Αλλά (ότι) εμείς θα ζούμε σαν τον ουρανό,Виа Гра - Mir, O Kotorom Ya Ne Znala Do Tebya - http://motolyrics.com/via-gra/mir-o-kotorom-ya-ne-znala-do-tebya-lyrics-greek-translation.html
Αλλά (ότι) εμείς θα πλέουμε, όπως οι κύκνοι,
Και θα σκεφτόμαστε για το γεγονός, ότι μετά από μας
Μένει ο κόσμος,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα πριν σε γνωρίσω,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα, χωρίς να αγαπάω,
Τον βρήκα χάρη στ'αστέρια.
Αυτός ο κόσμος,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα πριν σε γνωρίσω,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα, χωρίς να αγαπάω,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα...
Μένει ο κόσμος,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα πριν σε γνωρίσω,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα, χωρίς να αγαπάω,
Για την ύπαρξη του οποίου δεν ήξερα πριν σε γνωρίσω,
Πριν σε γνωρίσω.