Виа Гра - Obmani, no ostan'sya
Если бы ты знал, как я счастлива теперь
Утешать меня не нужно - просто слушай и не верь
Если бы ты знал, как уютно в пустоте
Одиноко и свободно - всё как ты того хотел Не отбрасывая тень следом за тобой Хочешь я допью эту чашу за двоих
И сама расставлю точки в многоточиях твоих
Чёрное кольцо оказалось цифрой ноль
Это всё, что мне осталось, так оставь его со мной Я не верю всё равно, верю всё равно Припев:
Только ты не узнаешь, слёз моих не увидишь
Не срастётся вовеки сломанная ветка
И меня покидая никогда не раскайся
И навеки прощаясь обмани, но останься
Обмани, но останься Хочешь я уйду, выну провод из сети
Я испортила весь праздник - милый, дай же мне уйтиВиа Гра - Obmani, no ostan'sya - http://motolyrics.com/via-gra/obmani-no-ostansya-lyrics-croatian-translation.html
Если бы ты знал, как я счастлива теперь
Не лечи мне душу, Мастер, мне за Вами не успеть Я скучаю по тебе, я дышу тобой Припев:
Только ты не узнаешь, слёз моих не увидишь
Не срастётся вовеки сломанная ветка
И меня покидая никогда не раскайся
И навеки прощаясь обмани, но останься
Обмани, но останься Только ты не узнаешь, слёз моих не увидишь
Не срастётся вовеки сломанная ветка
И меня покидая никогда не раскайся
И навеки прощаясь обмани, но останься
Обмани, но останься
Обмани, но останься
Виа Гра - Prevari me ali ostani (Croatian translation)
Kad bi ti znao kako sam sada sretna,
Ne moraš me tješiti, samo me slušaj i nemoj vjerovati
Kad bi ti znao kako je ugodno u praznini
Usamljeno i slobodno, sve je onako kako si želio da bude
Ne ostavljajući sjenu za sobom
Ako želiš popit ću ovaj pehar za dvoje
I stavit ću točke u tvoje mnogotočje
Crni prsten se pretvorio u brojku nula
To je sve što mi je ostalo, zato ga ostavi meni
Ja svejedno ne vjerujem, svejedno vjerujem
Refren:
Ali ti nećeš saznati, moje suze nećeš vidjeti
Slomljena grana neće nikada zarasti
I nikad se nemoj pokajati ostavljajući me
I zauvijek se opraštujući, prevari me ali ostani
Prevari, ali ostani
Ako želiš, otići ću, izvući ću žicu iz mreže,
Ukvarila sam cijeli praznik, dragi, dopusti mi da odemВиа Гра - Obmani, no ostan'sya - http://motolyrics.com/via-gra/obmani-no-ostansya-lyrics-croatian-translation.html
Kad bi ti znao kako sam sada sretna,
Ne liječi moju dušu, Majstore, neću vas sustići
Nedostaješ mi, dišem zbog tebe
Refren:
Ali ti nećeš saznati, moje suze nećeš vidjeti
Slomljena grana neće nikada zarasti
I nikad se nemoj pokajati ostavljajući me
I zauvijek se opraštujući, prevari me ali ostani
Prevari, ali ostani
Ali ti nećeš saznati, moje suze nećeš vidjeti
Slomljena grana neće nikada zarasti
I nikad se nemoj pokajati ostavljajući me
I zauvijek se opraštujući, prevari me ali ostani
Prevari, ali ostani
Prevari, ali ostani