Vintersorg
Vintersorg

Asatider Lyrics English translation

Lyrics

Vintersorg - Asatider

Musik & Lyrik by Vintersorg

"I friskan storm som kraft mig bringen
Om afton jag skådar huginsvingen
Ett sändebud som stärker anden
Vi samlas skall under fadershanden"

Runt hyllingsstenen hålls ett råd av
Belästa män, nu frändeskap födas
Med eldfängt sinne sitt blod de blandar
Kämparna förbrödras
I höstlig famn går färden fram
Med fackeltåg och fana
Kriarandans krafter har
Präglat deras levnadsbana

Hednahären leds av Vintersorg
I dagerns bleke över myrar och bergVintersorg - Asatider - http://motolyrics.com/vintersorg/asatider-lyrics-english-translation.html

De tappra hirdmän ifrån nordens borg
Med kämaglöden rotad djupt i sin märg

De asavigda sträva stint när åskvigg
Slå och tordön knalla
Från askgrå sky ett budskap
Hammarslagen nu befalla
Förtörningslusten ävlas uti barm
För nya strider
Mot dårskapsläran, ty i fimbultrackt
Skall råda asatider

Hednahären leds av Vintersorg
I dagerns bleke över myrar och berg
De tappra hirdmän ifrån nordens borg
Med kämaglöden rotad djupt i sin märg

English translation

Vintersorg - Times of Aesir (English translation)

In keen storm which gives me power
In the evening I see the wing of Hugin
A messenger that strengthens the spirit
We shall gather under the hand of the father

Round the rock of honour is a council helt by
Well-read men, now friendship is born
With inflammable sense their blood they blend
The fighters become brothers
In Autumn the journey moves ahead
With torchlight procession and banners
The powers of Kriaranda has
Set marks on their lifetracks

The heathentroops are led by WintersorrowVintersorg - Asatider - http://motolyrics.com/vintersorg/asatider-lyrics-english-translation.html
In the early day over bogs and mountains
The brave hirdmen from the castle of the Nordic
With the fire of struggle deeply rooted in their marrow

The Aesirdevoted strive stuffed when the thunder
Hits and thunder bangs
From ashgrey sky a message
The hammerslams now order
The inclination of wrath is from bosom caused
For new fights
Against the learnings of the fools, for in the land of Odin
Times of the Aesir shall be

For the song "Asatider", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Asatider"? Let us know in the comments below!