Virginia Jetzt! - Liebeslieder
Jeder Schmerz hat einen Rhythmus
Jedes Seufzen einen Takt
Ich will alle Sicherheiten
Für ein Leben und danach
Ich will niemals irgendwo ankommen
will, dass alles sich bewegt
Ein Rausch der Gezeiten
Im besten Augenblick
Jeder Schmerz hat einen Rhythmus
Jedes Seufzen einen Takt
Ich will alle Sicherheiten
Für ein Leben und danach
Ich will immer unter Strom stehen
will, dass alles mich bewegt
Ein Rausch der Gezeiten
Im besten Augenblick
Und ich will Liebeslieder schreiben
Die so nah sind am Gefühl
Die so wahr sind und so weh tun,
dass sie keiner hören will
Ich will sagen können was gut ist
Was ich jeden Tag hier seh?
Das sind mein Land, meine MenschenVirginia Jetzt! - Liebeslieder - http://motolyrics.com/virginia-jetzt/liebeslieder-lyrics-english-translation.html
Das ist die Welt die ich versteh?
Wenn man einfach an den Tod denkt
Wie verletzlich man doch ist
Und an die, die ihn schon kennen
Und wie sehr man sie vermisst
Da wäre soviel noch zu sagen
Doch ob Worte noch berühren
In Zeiten völliger Erschöpfung
Will ich die Hoffnung nicht verlieren
Ich will Liebeslieder
Jeder Schmerz hat einen Rhythmus
Jedes Seufzen einen Takt
Ich will alle Sicherheiten
Für ein Leben und danach
Ich will sagen können was gut ist
Was ich jeden Tag hier seh?
Das sind mein Land, meine Menschen
Das ist die Welt die ich versteh?
Doch diese Sprache ist besetzt
Vom allerersten Wort bis jetzt
Ich will Liebeslieder
Virginia Jetzt! - Love Songs (English translation)
Every pain has it's own rhythm
Every sigh has it's own beat
I want all securities
For a life time and thereafter
I never wish to arrive anywhere
I want that everything is in motion
A frenzy of the seasons
In the best of moments
Every pain has it's own rhythm
Every sigh has it's own beat
I want all securities
For a life times and thereafter
I always want to be wired
I want that everything is in motion
A frenzy of the seasons
In the best of moments
And I want to write love songs
Those are close to emotions
Which are so true and hurt so much
That no one wants to listen to them
I want to be able to say what is good
What I see here every day
Which is my country, my (human) kind
That is the world that I understand
When you just think about death
How vulnerable one would be
And for those already know him
And how much they are missed
There was so much more to sayVirginia Jetzt! - Liebeslieder - http://motolyrics.com/virginia-jetzt/liebeslieder-lyrics-english-translation.html
But if words still touch us
In times of complete exhaustion
I do not wish to loose hope
And I want to write love songs
Those are close to emotions
Which are so true and hurt so much
That no one wants to listen to them
I want to be able to say what is good
What I see here every day
Which is my country, my (human) kind
That is the world that I understand
Every pain has it's own rhythm
Every sigh has it's own beat
I want all securities
For a life time and thereafter
I want to be able to say what is good
What I see here every day
Which is my country, my (human) kind
That is the world that I understand
But this language is already taken
From the very first word until now
And I want, I want to write love songs
Those are close to emotions
Which are so true and hurt so much
That no one wants to listen to them
I want to be able to say what is good
What I see here every day
Which is my country, my (human) kind
That is the world that I understand