Vlado Georgiev - Sama Bez Ljubavi
Danju budem sam, nocu negdje zalutam
Tamo gdje si ti, ti ljubavi
Vjesto pravim se
Al' nije lose, dobro je
Kad nazad ne mogu
Samo jedno brine me
Da l' mi nekad ime spomenes
I pomislis li da me pozoves
Ref.
Srce je moje veliko za dvoje
Ako si I ti sama bez ljubavi Vlado Georgiev - Sama Bez Ljubavi - http://motolyrics.com/vlado-georgiev/sama-bez-ljubavi-lyrics-russian-translation.html
Srce moje je veliko za oboje
Ako si I ti kao I ja
Sama bez ljubavi
Vjesto pravim se
Al' nije lose, dobro je
Ja nazad ne mogu
I zaboravicu sve
I briga me sto vino prosipam
I uspomene tebi ostavljam
Ref.
Vlado Georgiev - Одна, без любви (Russian translation)
Днем я один, а ночью блуждаю где-то
там , где ты, ты--любовь моя.
Я умело притворяюсь,
но это не плохо, а хорошо.
Я не могу вернуться,
и только одно волнует меня:
Вспомнишь ли ты когда-нибудь мое имя
и вздумаешь ли позвонить мне ?
Моего сердца хватит для двоих,
если ты одна, без любви.Vlado Georgiev - Sama Bez Ljubavi - http://motolyrics.com/vlado-georgiev/sama-bez-ljubavi-lyrics-russian-translation.html
Моего сердца хватит для нас двоих,
если ты, как и я
одна , без любви.
Я умело притворяюсь,
но это не плохо, а хорошо.
Я не могу вернуться,
но и забыть все не могу.
Меня волнует , что пролито вино,
и я оставил тебе воспоминания.