Voltaire - I'm Sorry
Life has a way of making you humble
Day after day it's bringing you to your knees
all's okay, then everything crumbles
And all that you perceive is blowing away
But while I'm tearing at the seams
I'll apologize to anything
I'm sorry....
All's black and white when you're just a baby
You get some hair on your chin
you think you know everything
Years go by then everything's "maybe"
and all that you believeVoltaire - I'm Sorry - http://motolyrics.com/voltaire/im-sorry-lyrics-russian-translation.html
Drowns in a sea of gray
But while I'm tearing at the seams
I'll apologize to anything
I'm sorry, I'm selfish
Im sorry, i behave this way
I'm sorry, couldn't help it
I'm sorry that you lost your faith in me
(I'm sorry that you lost your faith
I'm sorry that it rains
I'm sorry I ever came
I'm sorry, I'm sorry)
Voltaire - Прости (Russian translation)
У жизни есть способ привить тебе покорность:
День за днём она ставит на колени,
Сначала порядок, а потом всё рушится,
И мир исчезает для тебя.
Но, треща по швам,
Я извиняюсь за всё.
Прости...
Мир чёрно-белый, пока ты ещё сосунок,
Кое-как растёт бородка,
И ты думаешь, что всё знаешь.
Проходят года, и всё становится "может быть",
Всё, во что веришь,
Тонет в море серости.
Но, треща по швам,
Я извиняюсь за всё.
Прости, я эгоист.Voltaire - I'm Sorry - http://motolyrics.com/voltaire/im-sorry-lyrics-russian-translation.html
Прости за то, что я так себя веду.
Прости, я ничего не мог поделать.
Прости за то, что ты потеряла веру в меня,
Мы потеряли веру в меня.
Но, треща по швам,
Я извиняюсь за всё.
Прости, я эгоист.
Прости за то, что я так себя веду.
Прости, я ничего не мог поделать.
Прости за то, что ты потеряла веру.
Прости за то, что идёт дождь,
Прости за то, что ты вообще знала меня,
Прости, прости.