Voltaj - Stiu
Stiu ca-n noaptea mea cand totul e-n zadar
Stergi norii de pe cer si stelele apar.
Stiu ca n-am simtit cand mi-ai luat inima,
Si stiu ca orice-ar fi, ea va ramane a ta. Stiu ca de jos tu ma ridici cand imi zambesti
Stiu tot ce simti fara sa-mi zici, si ca tu esti
Intr-o lume singura. Refren:
In orice colt de lume-as fi
Inima mea iti va sopti
Te iubesc, I love you, Te quiero, Je t'aime, stii
Pe'nta habibi.
In orice colt de lume-as fiVoltaj - Stiu - http://motolyrics.com/voltaj/stiu-lyrics-english-translation.html
Inima mea te va gasi
Te iubesc, I love you, Te quiero, Je t'aime, stii
Pe'nta habibi. Stiu ca n-ai s-adormi fara sa-ti spun povesti
Stiu c-ai sa ma saruti atunci cand te trezesti
Stiu ca te bucurai de primul fulg de nea
Si stiu ca tu vei fi mereu dragostea mea. Stiu ca de jos tu ma ridici cand imi zambesti
Intr-o lume singura. Refren:
In orice colt de lume-as fi
Te iubesc, I love you, Te quiero, Je t'aime, stii
In orice colt de lume-as fi
Te iubesc, I love you, Te quiero, Je t'aime, stii
Voltaj - I know (English translation)
I know that in my night, when everything is (done) in vain
You erase the clouds from the sky & stars appear.
I know that I didn't feel when you took my heart,
& I know that no matter what, it (my heart) will remain yours.
I know that from below you raise me when you smile at me
I know all you feel without you telling me, & that you are
alone in a world
Refren:
In any corner of the the world I'd be
My heart will whisper to you
I love you, I love you, I love you (Spanish), I love you (French), you know
"Pe'nta" dear (Arabic ?)
In any corner of the the world I'd beVoltaj - Stiu - http://motolyrics.com/voltaj/stiu-lyrics-english-translation.html
My heart will find you
I love you, I love you, I love you (Spanish), I love you (French), you know
"Pe'nta" dear (Arabic ?)
I know that you won't fall asleep without me telling you stories
I know that you'll kiss me when you wake up
I know that the first snowflake makes you happy
& I know that you'll always be my love
Stiu tot ce simti fara sa-mi zici, si ca tu esti
Refren:
Inima mea iti va sopti
Pe'nta habibi.
Inima mea te va gasi
Pe'nta habibï.