Vuit - Un camí per tornar
Hi ha molts sentiments
que no sóc capaç de dir-te.
Tot plegat se'm fa un món.
Trencar les distències amb les pors.
I dir paraules que t'arribin al cor. Tornada:
Un somriure, mirar la llum, tantes promeses...
I descriure el que em fas sentir.
Em fas riure, em fas ser feliç. Hi ha molts obstacles
que no pots evitar.
Però sempre queda un camí per tornar.
Caurem però ens tornarem a aixecar,
més forts, més grans i sense por de lluitar. Tornada:
Un somriure, mirar la llum, tantes promeses...
I descriure el que em fas sentir.Vuit - Un camí per tornar - http://motolyrics.com/vuit/un-cami-per-tornar-lyrics-french-translation.html
Em fas riure, em fas ser feliç. Ohh, ohh, ohhh.... Un somriure, mirar la llum, tantes promeses...
I descriure el que em fas sentir.
Em fas riure, em fas ser feliç. Eh, Oh!
És per tu que torno a riure.
Eh, Oh!
És el que tu em fas sentir.
Eh, Oh!
Em fas ser feliç. Eh, Oh!
És per tu que torno a riure.
Eh, Oh!
És el que tu em fas sentir.
Eh, Oh!
Em fas ser feliç.
Vuit - Un chemin pour revenir (French translation)
Il y a beaucoup de sentiments
que je ne suis pas capable de te dire.
Ça se complique dans ma tête.
Casser les distances avec les peurs.
Et dire des mots qui t'arrivent au fond du coeur.
Refrain:
Un sourire, regarder la lumière, tellement de promesses,...
Et décrire ce que tu me fais sentir.
Tu me fais rire, tu me fais sentir heureux.
Il y a beaucoup d'obstacles
que tu ne peux pas éviter.
Mais il restera toujours un chemin pour revenir.
On tombera mais on se relèvera,
plus forts, plus grands et sans peur de luter.
Refrain:
Un sourire, regarder la lumière, tellement de promesses,...
Et décrire ce que tu me fais sentir.Vuit - Un camí per tornar - http://motolyrics.com/vuit/un-cami-per-tornar-lyrics-french-translation.html
Tu me fais rire, tu me fais sentir heureux.
Ohh, ohh, ohhh...
Un sourire, regarder la lumière, tellement de promesses,...
Et décrire ce que tu me fais sentir.
Tu me fais rire, tu me fais sentir heureux.
Eh, Oh!
C'est grace à toi que je sourie à nouveau.
Eh, Oh!
C'est ce que tu me fais sentir
Eh, Oh!
Tu me fais sentir heureux.
Eh, Oh!
C'est grace à toi que je sourie à nouveau.
Eh, Oh!
C'est ce que tu me fais sentir
Eh, Oh!
Tu me fais sentir heureux.