Westlife - Home
[Shane:]
Hey...
What's your name?
Do you live around here?
Don't I know your face?
You say, "I've been a stranger
For too long"
I didn't even notice I was gone
And I wanna come back home
[All (Shane in lead):]
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't home
It ain't home
[Bryan:]
Please say...
What I need to hear you say
Say, "I'm thoughtless and foolish"
But say, "it's not too late"
Now I don't know exactly
Where we go from here
But trying is the only way to know
And I wanna come back home
[All (Shane in lead):]
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
Westlife - Home - http://motolyrics.com/westlife/home-lyrics-romanian-translation.html
There's a million places I can go
But without you it ain't
[Bryan:]
It ain't always
Please believe me
Don't give up
Cos we're half way there
We're at the crossroads
In the middle
Between home
And between us there
All I need is
Some direction
Let me know you're here for me
Where you are
Is where I'll be
[All (Shane in lead):]
Show me the way to make a start, oh
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't
Show me the way to make a start
Show me the road back to your heart
And I've learned the only truth that I need to know
There's a million places I can go
But without you it ain't home
[Shane:]
It ain't home
Westlife - Acasă (Romanian translation)
Încă o zi de vară
A mai venit şi a mai trecut
În Paris şi Roma
Dar eu vreau să mă duc acasă
Chiar dacă sunt înconjurat
De un milion de oameni
Tot mă simt singur
Tot ce vreau e să mă duc acasă
O, să ştii că mi-e dor de tine
Şi am păstrat toate scrisorile
pe care ţi le-am scris
Fiecare conţinând un rând sau două
"Sunt bine iubito, tu ce faci?"
Ei bine, le-aş trimite,
dar ştiu că nu e de ajuns,
Cuvintele mele erau reci şi directe
Şi tu meriţi mai mult de atât
Încă un avion
Încă un loc însorit
Ştiu, sunt norocos
Dar vreau să mă duc acasă
Mmmm, trebuie să mă duc acasă
Lăsaţi-mă să mă duc acasă,
Dar sunt prea departe de tineWestlife - Home - http://motolyrics.com/westlife/home-lyrics-romanian-translation.html
Vreau să vin acasă
Lăsaţă-mă să mă duc acasă,
Mi-a ajuns,
Iubito, am terminat,
Vreau să vin acasă.
Şi mă simt ca şi cum
aş trăi viaţa altcuiva
E ca şi cum aş fi paşit înafară
Când totul mergea bine
Şi ştiu de ce nu ai putut să vii cu mine
Dar ăsta nu era visul tău
Dar tu ai crezut mereu în mine
Încă o zi de iarnă a mai venit
Şi a mai trecut
Până şi în Paris şi în Roma
Şi vreau să mă duc acasă
O, să ştii că mi-e dor de tine
Lăsaţi-mă să mă duc acasă
Mi-a ajuns,
Iubito, am terminat
Vreau să ajung acasă
Lăsaţi-mă să mă duc acasă
Va fi bine
Voi fi acasă în seara asta
Mă întorc acasă.