Westlife
Westlife

Obvious Lyrics Thai translation

Lyrics

Westlife - Obvious

[Shane:]
Yeah, ooooh...
We started as friends
But something happened inside me
Now I'm reading into everything
But there's no sign you hear the lightning, baby

You don't ever notice me turning on my charm
Or wonder why I'm always where you are

[Shane (Westlife):]
I've made it obvious
Done everything but sing it
(I've crushed on you so long, but on and on you get me wrong)
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song

[Bryan (Westlife):]
I've heard you talk about
(Heard you talk about)
How you want someone just like me (Bryan echo: just like me)
But everytime I ask you out
(Time I ask you out)
We never move pass friendly, no no

And you don't ever notice how I stare when we're alone
Or wonder why I keep you on the phone

[Shane (Westlife):]
I've made it obvious
Done everything but sing it

(I've crushed on you so long but on and on you get me wrong)Westlife - Obvious - http://motolyrics.com/westlife/obvious-lyrics-thai-translation.html
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song
Yeah...

[Mark:]
You are my very first thought in the morning

[Shane:]
And my last at nightfall

[Mark:]
You are the love that came without warning

[Mark & Shane:]
I need you, I want you to know

[Shane (Westlife):]
I've made it obvious
So finally I'll sing it
(I've crushed on you so long)
I'm not so good with words
And since you never notice
The way that we belong
I'll say it in a love song

[Westlife:]
And sing it until the day you're holding me
I've wanted you so long but on and on you get me wrong
I more then adore you but since you never seem to see

[Shane:]
But you never seem to see
I'll say it in this love song

Thai translation

Westlife - แสดงชัดแล้ว (Thai translation)

เราเริ่มจากเพื่อน
ทว่าบางสิ่ง เกิดขึ้นในใจฉัน
ตอนนี้ ฉันหาความหมายที่ซ่อนในทุกสิ่ง
ทว่า ไม่มีลางใด ที่เธอได้ยินความรักฟ้าแลบนี้ ที่รัก

เธอไม่เคยสังเกตเห็นฉัน
ที่หว่านเสน่ห์เธออยู่
หรือคิดสงสัย ทำไมฉันอยู่ทุกที่ที่เธออยู่

* ฉันแสดงชัดแล้ว
ทำทุกอย่าง ยกเว้นพูดมัน
ฉันพูดไม่เก่งเลย
ในเมื่อ เธอไม่เคยสังเกต
อย่างที่เราคู่ควร
ฉันจะพูดมันในเพลงรัก

ฉันได้ยินเธอพูด
ว่าเธอต้องการใครสักคนที่เหมือนฉันมากแค่ไหน
ทุกครั้งที่ฉันชวนเธอเที่ยว
เราไม่เคยก้าวเกินกว่าเพื่อนเลย

เธอไม่เคยสังเกต
ฉันจ้องเธออย่างไร ตอนเราอยู่ตามลำพัง
หรือคิดสงสัย ทำไมฉันรั้งเธอให้คุยโทรศัพท์ต่อ
* ฉันแสดงชัดแล้ว
ทำทุกอย่าง ยกเว้นพูดมัน
ฉันพูดไม่เก่งเลยWestlife - Obvious - http://motolyrics.com/westlife/obvious-lyrics-thai-translation.html
ในเมื่อ เธอไม่เคยสังเกต
อย่างที่เราคู่ควร
ฉันจะพูดมันในเพลงรัก

เธอเป็นคนแรกที่ฉันคิดถึง ตอนเช้า
และเป็นคนสุดท้าย ตอนกลางคืน
เธอเป็นรักของฉัน ที่อยู่ๆ ก็มา
ฉันต้องการเธอ
อยากให้เธอรู้

ฉันแสดงชัดแล้ว
แล้วในที่สุด ฉันจะร้องมัน
ฉันปิ๊งเธอมานานแล้ว
ฉันพูดไม่เก่ง
และในเมื่อเธอไม่เคยสังเกตเห็น
อย่างที่เราคู่ควร
ฉันจะพูดมันในเพลงรัก

และจะร้องจนวันที่เธอจะกอดฉัน
ฉันต้องการเธอมาตลอด
แต่เธอเข้าใจฉันผิด ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ฉันหลงใหลเธอมากกว่านั้น
แต่ในเมื่อเธอไม่เคยดูเหมือนจะเข้าใจ

แต่เธอไม่เคยดูเหมือนจะเข้าใจ
ฉันจะพูดมันในเพลงรัก

Write a comment

What do you think about song "Obvious"? Let us know in the comments below!