Westlife - When you tell me
WHEN YOU TELL ME THAT YOU LOVE ME with Diana Ross I wanna call the stars
Down from the sky
I wanna live a day
That never dies
I wanna change the world
Only for you
All the impossible
I wanna do I wanna hold you close
Under the rain
I wanna kiss your smile
And feel the pain
I know what's beautiful
Looking at you
In a world of lies
You are the truth Chorus:
And baby
Every time you touch me
I become a heroWestlife - When you tell me - http://motolyrics.com/westlife/when-you-tell-me-lyrics-hungarian-translation.html
I'll make you safe
No matter where you are
And bring you
Everything you ask for
Nothing is above me
I'm shining like a candle in the dark
When you tell me that you love me I wanna make you see
Just what I was
Show you the loneliness
And what it does
You walked into my life
To stop my tears
Everything's easy now
I have you here Chorus: In a world without you
I would always hunger
All I need is your love to make me stronger Chorus:
When you tell me that you love me
Westlife - Mikor azt mondod (Hungarian translation)
Mikor azt mondod, hogy szeretsz (Diana Ross-szal)
Le akarom hívni a
Csillagokat az égről,
Egy olyan napot akarok megélni,
Mi sosem hal meg,
Meg akarom változtatni a világok,
Csak neked,
Mindent, ami lehetetlen,
Meg akarom tenni!
Szorosan akarlak tartani
Az eső alatt,
Meg akarom csókolni mosolyod
És érezni a kínt,
Tudom mi a szépség,
Mikor rád nézek.
A hazugságok világában
Te vagy az igazság!
Chor.:
És baby,
Minden alkalommal, mikor megérintesz
Hőssé válok,Westlife - When you tell me - http://motolyrics.com/westlife/when-you-tell-me-lyrics-hungarian-translation.html
Biztonságba helyezlek téged,
Nem számít, hogy hol vagy,
És elhozok neked
Mindent, mit kérsz,
Semmi sincs fölöttem,
Ragyogok, mint gyertya a sötétben,
Mikor azt mondod, hogy szeretsz.
Azt akarom, hogy lásd,
Mi voltam.
Megmutatom neked a magányt,
És azt, mit tesz (a magány az emberrel).
Besétáltál az életembe,
Megállítva ezzel könnyeimet,
Most minden könnyű,
Mert itt vagy nekem.
Chor.
Egy világ olyan világban, ahol te nem vagy
Én mindig csak éhes lennék,
Minden, amire szükségem van ahhoz, hogy erős legyek, az a szerelmed.
Chor:
Mikor azt mondod, hogy szeretsz.