Wise Guys - Klassenfahrt
Habt ihr euch mal die Frage gestellt:
Liegt's an mir oder ist nur der Rest durchgedreht?
Glaubt ihr auch, dass man auf dieser Welt
manches nur mit Humor und mit Spaß übersteht?
Dann kommt einfach her,
denn davon gibt's hier noch mehr: Herzlich Willkommen! Alles klar zum Start.
Herzlich Willkomm'n mit Rückenwind!
Herzlich Willkommen, jetzt beginnt die Klassenfahrt!
Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind. Habt ihr euch manches Mal schon gedacht,
es wär cool, diesem Alltag komplett zu entflieh'n?
Habt ihr bei dem Gedanken gelacht,
wie das wär, ohne Sorgen um die Häuser zu zieh'n?Wise Guys - Klassenfahrt - http://motolyrics.com/wise-guys/klassenfahrt-lyrics-dutch-translation.html
Dann macht euch bereit,
denn jetzt ist es soweit: Herzlich Willkommen! Alles klar zum Start.
Herzlich Willkomm'n mit Rückenwind!
Herzlich Willkommen, jetzt beginnt die Klassenfahrt!
Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind. Es ist 'ne simple These, doch sie stimmt:
Alles macht mehr Spaß, wenn man sich mal 'ne Auszeit nimmt.
Wer immer allen Regeln folgt, der wird nicht glücklich alt.
Und mancher, der vernünftig tut, ist selber durchgeknallt. Herzlich Willkommen! Alles klar zum Start.
Herzlich Willkomm'n mit Rückenwind!
Herzlich Willkommen, jetzt beginnt die Klassenfahrt!
Schön, dass wir fünf nicht die einzigen Bekloppten hier sind.
Wise Guys - Klasuitstap (Dutch translation)
Hebben jullie je al eens de vraag gesteld:
ligt het aan mij of is de rest gewoon gek?
Geloven jullie ook dat men op deze wereld
het meeste alleen met humor en grappen doorstaat?
kom dan maar eens hier
want daarvan is er hier nog meer:
Hartelijk welkom! Alles is klaar om te beginnen
Hartelijk welkom met wind mee
Hartelijk welkom, nu begint de klasuitstap!
Mooi, dat wij met ons vijven niet de enige gestoorden zijn
Hebben jullie ook al vaak gedacht,
dat het cool zou zijn om de dagelijkse sleur helemaal te ontvluchten?
Moesten lachen, bij de gedachte
hoe het zou zijn om zonder zorgen de bloemetjes buiten te zetten?Wise Guys - Klassenfahrt - http://motolyrics.com/wise-guys/klassenfahrt-lyrics-dutch-translation.html
Maak je dan maar klaar,
want het is zover
Hartelijk welkom! Alles is klaar om te beginnen
Hartelijk welkom met wind mee
Hartelijk welkom, nu begint de klasuitstap!
Mooi, dat wij met ons vijven niet de enige gestoorden zijn
Het is een simpele stelling, maar ze klopt
alles is leuker als je af en toe even stopt
wie altijd alle regels volgt, wordt niet gelukkig oud
en de meesten, die zich verstandig voordoen, zijn zelf geschift
Hartelijk welkom! Alles is klaar om te beginnen
Hartelijk welkom met wind mee
Hartelijk welkom, nu begint de klasuitstap!
Mooi, dat wij met ons vijven niet de enige gestoorden zijn