Within Temptation - Frozen
I can't feel my senses
I just feel the cold
All colours seem to fade away
I can't reach my soul
I would stop running
If I knew there was a chance
It tears me apart to sacrifice it all
But I'm forced to let go
Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons
I did it for you
When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?
I can feel your sorrow
(I sacrifice)
You won't forgive me
But I know you'll be alright
It tears me apart that you will never know
But I have to let go
Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons Within Temptation - Frozen - http://motolyrics.com/within-temptation/frozen-lyrics-serbian-translation.html
I did it for you
When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
But what can I do?
Everything will slip away
Shattered pieces will remain
When memories fade into emptiness
Only time will tell its tale
If it all has been in vain
I can't feel my senses
I just feel the cold
Frozen
But what can I do?
Frozen
Tell me I'm frozen
But what can I do?
Can't tell the reasons
I did it for you
When lies turn into truth
I sacrifice for you
You say that I am frozen
Frozen
Within Temptation - Bezosećajna (Serbian translation)
Ne mogu da osetim svoja čula
Samo osećam hladnoću
Sve boje izgledaju kao da blede
Ne mogu da dosegnem do svoje duše
Prestala bih da bežim
Da znam da postoji šansa
Uništava me da žrtvujem sve
Ali sam primorana
Kažeš da sam bezosećajna
Ali šta mogu da uradim?
Ne mogu ti reći razloge
Uradila sam to zbog tebe
Kada se laži pretvore u istinu
Žrtvujem se tebe radi
Kažeš da sam bezosećajna
Ali šta mogu da uradim?
Mogu da osetim tvoju tugu
(Žrtvujem se)
Nećeš mi oprostiti
Ali znam da ćeš biti dobro
Ubija me to da nikada nećeš znati
Ali moram to da zaboravim
Kažeš da sam bezosećajnaWithin Temptation - Frozen - http://motolyrics.com/within-temptation/frozen-lyrics-serbian-translation.html
Ali šta mogu da uradim?
Ne mogu ti reći razloge
Uradila sam to zbog tebe
Kada se laži pretvore u istinu
Žrtvujem se tebe radi
Kažeš da sam bezosećajna
Ali šta mogu da uradim?
Sve će nestati
Ali će razbijeni delići ostati
Kada sećanja postanu praznina
Samo će vreme ispričati svoju priču
Ako je sve to bilo uzalud
Ne mogu da osetim svoja čula
Samo osećam hladnoću
Bezosećajna
Ali šta mogu da uradim
Bezosećajna
Kažeš da sam bezosećajna
Ali šta mogu da uradim?
Ne mogu ti reći razloge
Uradila sam to zbog tebe
Kada se laži pretvore u istinu
Žrtvujem se tebe radi
Kažeš da sam bezosećajna
Bezosećajna