Within Temptation - Memories
[Whispering:] Memories, memories, memories, memories
In this world you tried
Not leaving me alone behind
There's no other way
I'll pray to the gods: let him stay
The memories ease the pain inside
Now I know why
All of my memories
Keep you near
In silent moments
Imagine you'd be here
All of my memories
Keep you near
The silent whispers, silent tears
[whispering:] Tears, tears, tears
Made me promise I'd try
To find my way back in this life
I hope there is away
To give me a sign you're okay
(Give me a sign)Within Temptation - Memories - http://motolyrics.com/within-temptation/memories-lyrics-kurdish-translation.html
Reminds me again
It's worth it all
So I can go home
All of my memories
Keep you near
In silent moments
Imagine you'd be here
All of my memories
Keep you near
The silent whispers, silent tears
Together in all these memories
I see your smile
All the memories I hold dear
Darling, you know I love you till the end of time
All of my memories
Keep you near
In silent moments
Imagine you'd be here
All of my memories
Keep you near
The silent whispers, silent tears
All of my memories
Within Temptation - Memories (Kurdish translation)
تۆ لەم ژیانەدا هەوڵت دا
كە من تەنها جێ نەهێڵى
ڕێگایەكى تر نیە
من لە خودا پاڕامەوە ، ڕێگە بدە ئەو بمێنێتەوە
یادگاریەكان خەمەكانم لەسەر سوك دەكەن
ئێستا دەزانم بۆچى
هەموو یادگاریەكانم
تۆ لەلام دەهێڵنەوە
لە ساتە خامۆشەكان دا
تۆ لێرە وێنا دەكەم
هەموو یادگاریەكانم
تۆ لەلام دەهێڵنەوەWithin Temptation - Memories - http://motolyrics.com/within-temptation/memories-lyrics-kurdish-translation.html
لە ورتەكان بێدەنگەكان دا ، لە فرمێسكە خامۆشەكان دا
واتلێكردم كە بەڵێن لەسەر هەوڵدان بدەم
ڕێگەم بۆ گەڕانەوە بۆ ئەم ژیانە بدۆزمەوە
بەهیوام ڕێگەیەك هەبێ
بۆ ئەوەى نیشانەیەك لە باش بوونى تۆم پێ بدات
هەمدیس بیرم بێنێتەوە
كە هەموو ئەوانە بە بەهان
لەبەئەرەوە بەردەوام دەبم
بەیەكەوە لە تەواوى ئەم یادگاریانەدا
زەردەخەنەى تۆ دەبینم
ئەزیزم من هەموو ئەم یادگاریانە لاى خۆم دەهێڵمەوە
ئەزیزم تۆ دەزانى كە من تا ڕۆژى دوایى تۆ خۆش دەوێ