Within Temptation - Never-ending Story
Armies have conquered
And fallen in the end
Kingdoms have risen
Then buried by sand
The Earth is our mother
She gives and she takes
She puts us to sleep
In her light, we'll awake
We'll all be forgotten
There's no endless fame
But everything we do
It's never in vain
We're part of a story, part of a tale
We're all on this journey
No one's to stay
Where ever it's going, what is the way?
Forests and deserts
Rivers, blue seas
Mountains and valleys
Nothing here stays
While we think we witnessWithin Temptation - Never-ending Story - http://motolyrics.com/within-temptation/never-ending-story-lyrics-ukrainian-translation.html
We're part of the scene
This never ending story
Where will it lead to?
The Earth is our mother
She gives and she takes
But she's also a part
A part of the tale
We're part of a story, part of a tale
We're all on this journey
No one is to stay
Oh, where is it going, what is the way?
We're part of a story, part of a tale
Sometimes beautiful, sometimes insane
No one remembers how it began
We're part of a story, part of a tale
We're all on this journey
No one is to stay
Oh, where is it going, what is the way?
We're part of a story, part of a tale
Sometimes beautiful, sometimes insane
No one remembers how it began
Within Temptation - Neskinchenna Istoriya (Нескінченна Історія) (Ukrainian translation)
Армії завойовують
Та програють під кінець
Королівства повстають
Потім їх ховають під піском
Земля - наша матір
Вона дає і забирає
Вона кладе нас спочивати і
У її світлі ми прокинемось
Ми всі будемо забуті
Нема нескінченної слави
Але все, що ми робимо
Ніколи не буде дарма
Ми всі частина історії, частина казки
Ми всі у цій подорожі
Ніхто не залишається
Куди б вона не пішла
Який шлях?
Ліси та пустелі
Річки, блакитні моряWithin Temptation - Never-ending Story - http://motolyrics.com/within-temptation/never-ending-story-lyrics-ukrainian-translation.html
Гори та рівнини
Ніщо не залишається тут
Коли ми думаємо, що ми свідки
Ми - частина картини
Ця нескінченна історія
Куди вона нас приведе?
Земля - наша матір
Вона дає і забирає
Але вона також частина
Частина історії
Ми всі частина історії, частина казки
Ми всі у цій подорожі
Ніхто не залишається
Куди б вона не пішла
Який шлях?
Ми всі частина історії, частина казки
Часом прекрасної, часом божевільної
Ніхто не пам'ятає, як вона почалася.