Within Temptation - What Have You Done
Would you mind if I hurt you?
Understand that I need to
Wish that I had other choices
Than to harm the one I love
What have you done now?
I know I'd better stop trying
You know that there's no denying
I won't show mercy on you now
I know I should stop believing
I know there's no retrieving
It's over now, what have you done?
What have you done now?
I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done now?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done now?
Would you mind if I killed you?
Would you mind if I tried to?
'Cause you have
Turned into my worst enemy
You carry hate that I don't feel
It's over now, what have you done?
Within Temptation - What Have You Done - http://motolyrics.com/within-temptation/what-have-you-done-lyrics-greek-translation.html
What have you done now?
I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done now?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done now?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
What have you done?
I will not fall, won't let it go
We will be free when it ends
I, I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you
I've been waiting for someone like you
But now you are slipping away
What have you done now?
Why, why does fate make us suffer?
There's a curse between us, between me and you
Within Temptation - Τι έκανες; (Greek translation)
Θα σε πείραζε αν σε πλήγωνα;
Κατάλαβε ότι χρειάζομαι να το κάνω
Εύχομαι να είχα άλλες επιλογές
Απ'το να κάνω κακό σ'αυτόν που αγαπώ
Τι έκανες τώρα;
Ξέρω, καλύτερα να σταματήσω να προσπαθώ
Ξέρεις ότι δεν μπορούμε να το αρνηθούμε
Δεν θα σου δείξω έλεος τώρα.
Ξέρω, θα έπρεπε να σταματήσω να πιστεύω
Ξέρω πως δεν υπάρχει ανάκτηση
Τελείωσε τώρα
Τι έκανες;
Τι έκανες τώρα;
Εγώ, περίμενα κάποιον σαν εσένα
Αλλά τώρα απομακρύνεσαι
Γιατί; Γιατί η μοίρα μας κάνει να υποφέρουμε;
Υπάρχει μια κατάρα μεταξύ μας
Μεταξύ εμένα κι εσένα
Τι έκανες;
Τι έκανες;
Τι έκανες;
Τι έκανες;
Τι έκανες τώρα;
Θα σε πείραζε αν σε σκότωνα;
Θα σε πείραζε αν προσπαθούσαWithin Temptation - What Have You Done - http://motolyrics.com/within-temptation/what-have-you-done-lyrics-greek-translation.html
Γιατί έχεις μετατραπεί στον χειρότερο εχθρό μου
Κουβαλάς μίσος που δεν νιώθω
Τελείωσε τώρα
Τι έκανες;
Τι έκανες τώρα;
Εγώ, περίμενα κάποιον σαν εσένα
Αλλά τώρα απομακρύνεσαι
Γιατί; Γιατί η μοίρα μας κάνει να υποφέρουμε;
Υπάρχει μια κατάρα μεταξύ μας
Μεταξύ εμένα κι εσένα
Τι έκανες;
Τι έκανες;
Τι έκανες;
Τι έκανες;
Τι έκανες τώρα;
Δεν θα αποτύχω
Δεν θα το αφήσω
Θα ελευθερωθούμε
Όταν τελειώσει
Εγώ, περίμενα κάποιον σαν εσένα
Αλλά τώρα απομακρύνεσαι
Γιατί; Γιατί η μοίρα μας κάνει να υποφέρουμε;
Υπάρχει μια κατάρα μεταξύ μας
Μεταξύ εμένα κι εσένα