Woodkid - I Love You
"Сегодня я расскажу вам историю о человеке, утонувшем в холодных водах океана, -- после потери того, кого он любил. Эта история о человеке, который умер дважды..." Where the light shivers offshore
Through the tides of oceans,
We are shining in the rising sun. As we are floating in the blue,
I am softly watching you.
Oh boy your eyes betray what burns inside you. Whatever I feel for you,
You only seem to care about you.
Is there any chance you could see me too?
Cause I love you...
Is there anything I could do,
Just to get some attention from you?
In the waves I've lost every trace of you.
Where are you? After all I drifted ashore
Through the streams of oceans,
Whispers wasted in the sand. As we were dancing in the blue,
I was synchronized with you...
But now the sound of love is out of tune. Whatever I feel for you,Woodkid - I Love You - http://motolyrics.com/woodkid/i-love-you-lyrics-turkish-translation.html
You only seem to care about you...
Is there any chance you could see me too?
Cause I love you.
Is there anything I could do
Just to get some attention from you?
In the waves I've lost every trace of you.
Where are you? Whatever I feel for you,
You only seem to care about you...
Is there any chance you could see me too?
Cause I love you.
Is there anything I could do,
Just to get some attention from you?
In the waves I've lost every trace of you.
Where are you? Submitter's comments: Lyrics updated by Vimto12 26/03/13
album info added by SilentRebel83 May 8th, 2013
Woodkid - Seni Seviyorum (Turkish translation)
"Bugün size okyanusun soğuk sularında boğulan bir adam hakkında bir hikaye anlatacağım. Bu hikaye Sevdiği birinin kaybı sonrasında. iki kez ölen bir adam hakkında"
Nerede Işık Titreten Açık Denizlerde
Okyanusların Gelgit yoluyla
Güneş Yükseliyor Biz Parlıyoruz.
Mavi Denizde Bizim Gibi Yüzerken
Ben Yavaşca İzliyorum Seni
Gözlerinin İçinde yandığı İhanet
ne olursa olsun senin için hissediyorum
sadece görüyorum senin hakkında bakım
sende beni görebilirsin , bir ihtimal var mı
cause seni seviyorum
yapabileceğim birşey varmıdır.
sadece biraz olsun senden dikkat.
dalgalar içinde sahip olduğum izleri kaybettim ( sen )
Neredesin.
sonrasında kıyıya sürüklendim ben.
okyanusların akışları ile
Kumlarında Boşa Fısıldar.
mavide biz dans gibi
seninle eşlendim.Woodkid - I Love You - http://motolyrics.com/woodkid/i-love-you-lyrics-turkish-translation.html
ama şimdi aşk sesi uyumsuz
ne olursa olsun senin için hissediyorum
sadece görüyorum senin hakkında bakım
sende beni görebilirsin , bir ihtimal var mı
cause seni seviyorum
yapabileceğim birşey varmıdır.
sadece biraz olsun senden dikkat.
dalgalar içinde sahip olduğum izleri kaybettim ( sen )
Neredesin.
ne olursa olsun senin için hissediyorum
sadece görüyorum senin hakkında bakım
sende beni görebilirsin , bir ihtimal var mı
cause seni seviyorum
yapabileceğim birşey varmıdır.
sadece biraz olsun senden dikkat.
dalgalar içinde sahip olduğum izleri kaybettim ( sen )
Neredesin.