Xanthipi Karathanassi - Stamoulou paisi gia nero
ΣΤΑΜΟΥΛΟΥ ΠΑΣ ΓΙΑ ΝΕΡΟ Σταμουλου παισι για νερο, με την καρδαροπουλα,
(γιο) τουν ισκιου ν-ισκιου παινι. Τουν ισκιου ν-ισκιου παινι, τουν ισκιου που τα δεντρα,
(γιο) μη τη μαρα-νει ο κουρνιαχτος. Μη τη μαρανει ο κουρνιαχτος, να μη τη ψησει ο ηλιος,
(γιο) τουρκο-πουλου την ακ-λουθει. Τουρκοπουλου την ακ-λουθι, με δυο σπαθια στα χερια,Xanthipi Karathanassi - Stamoulou paisi gia nero - http://motolyrics.com/xanthipi-karathanassi/stamoulou-paisi-gia-nero-lyrics-english-translation.html
(γιο) Σταμουλου δωσ' μου φιλημα. Σταμουλου δωσ' μου φιλημα, Σταμουλου δωσ' μου χαδι,
(γιο) γω δε σου δι-νω φιλημα. Γω δε σου δινω φιλημα, γο δε σου δινω χαδι,
(γιο) γιατι ειαμαι Ελλη-νοπουλα εγω.
Xanthipi Karathanassi - stamoulou flows to the sea (English translation)
Peaceful water
Stamoulis paradise of water, with kardaropoula,
Son, Tun Ischia n-Paine.
Thun v-Ischia Paine, with the shadow's tree Tun,
(Son) Dont take it Mara the kourniachtos.
Don't kourniachtos Marana, don't let the sun burnXanthipi Karathanassi - Stamoulou paisi gia nero - http://motolyrics.com/xanthipi-karathanassi/stamoulou-paisi-gia-nero-lyrics-english-translation.html
(Son) Turkish-bird, always
Tourkopoulou The same monitored with both sword on hands,
(Son) Give me the girl friendship Stamoulis.
Stamoulis give me friendship, Stamoulis give me care,
(Son), is not due to your master girl friend.
Due dont give you the girl friend, dont give you care
(Son), because eiamai Helénica nopoula first.