Xavier Naidoo - Was Wir Alleine Nicht Schaffen
Während sich andere plagen, Und nichts passiert
Sind wir zur rechten Zeit am rechten Ort
Und alles ist arrangiert, ich bin dankbar dafür
Weil ich jeden Tag mit meinen Brüdern und Schwestern
Das echte Leben spür
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Die anderen können lachen
Keiner lacht mehr als wir
Was soll'n sie auch machen
Wir sind Ritter mit rosarotem Visier
Ein Leben ohne Euch macht wenig Sinn
Kein Leben, kein Geräusch dann wäre ich wie blind
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu brauchen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Es liegt noch was vor uns
Das Leben liegt vor uns
Spürst du die Vorhut
Aufkommenden Frohmut?
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammenXavier Naidoo - Was Wir Alleine Nicht Schaffen - http://motolyrics.com/xavier-naidoo/was-wir-alleine-nicht-schaffen-lyrics-croatian-translation.html
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Wir haben wieder Wind in den Segeln
Und es spricht jetzt nichts mehr dagegen
Unser Ziel zu erreichen dann viele
Zeichen zeigen wir sind überlegen weil wir auf dem richtigen
Weg sind auch wenn uns
Gerade Probleme begegnen
Wir überstehn den Regen
Werden die Nerven bewahren und es irgendwie regeln
So wie wir's immer getan haben
Doch ohne inneren Fahrplan
Wär'n wir verloren und müssen einsehen
Dass wir uns im Kreis drehen so wie in einer Kartbahn
Also lasst uns dafür dankbar sein dass es nicht so ist
Wir sollten in Zeiten wie diesen nie aus den Augen verlieren was das wichtigste ist für so viele ist das Leben'n ewiger Wettstreit in dem es jenseits von jeder Korrektheit nur darum geht den ersten Platz zu
Belgen in Best Zeit, doch egal was die Leute lallen die
Ungeduldigen die stolpern und fallen
Denn Erfolg mit Gewalt zu erzwingen wird ihnen nichts bringen und genau das sollten wir schnallen
Was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Dazu bruachen wir keinerlei Waffen
Unsere Waffe nennt sich unser Verstand
Und was wir alleine nicht schaffen
Das schaffen wir dann zusammen
Nur wir müssen geduldig sein
Dann dauert es nicht mehr lang
Xavier Naidoo - sto ne uspijemo sami... (Croatian translation)
dok se drugi muce
i nista se ne dogadja
smo mi na pravom mjestu i u pravo vrijeme
i sve je aranzirano ( spremno)
zahvalan sam na tome
jer svaki dan sa svojom bracom i sestrama
osjetim pravi zivot
sto ne uspijemo sami
uspjet´ cemo zajedno
za to nam ne trebaju nikakva oruzja
nase oruzje je nas um ( pamet,razum)
i sto ne uspijemo sami
uspjet´ cemo zajedno
samo moramo biti strpljivi
onda necemo dugo cekati..
drugi se mogu smijati
ali nitko se ne smije vise od nas
a sto i mogu
mi smo vitezi sa roza-crvenim vizirom
zivot bez vas nema nikakvog smisla
bez zivota,bez zvuka,bio bih poput slijepca
sto ne uspijemo sami
uspjet´ cemo zajedno
za to nam ne trebaju nikakva oruzja
nase oruzje je nas um ( pamet,razum)
i sto ne uspijemo sami
uspjet´ cemo zajedno
samo moramo biti strpljivi
onda necemo dugo cekati..
jos je nesto pred namaXavier Naidoo - Was Wir Alleine Nicht Schaffen - http://motolyrics.com/xavier-naidoo/was-wir-alleine-nicht-schaffen-lyrics-croatian-translation.html
zivot je pred nama
osjecas li prehodjenje
predstojeceg veselja?
sto ne uspijemo sami
uspjet´ cemo zajedno
za to nam ne trebaju nikakva oruzja
nase oruzje je nas um ( pamet,razum)
i sto ne uspijemo sami
uspjet´ cemo zajedno
samo moramo biti strpljivi
onda necemo dugo cekati..
imamo opet vjetar u jedrima
nista vise nije na putu tome
da ostvarimo svoj cilj,jer puno znakova pokazuje da smo berlegen(?) jer smo na pravom putu iako nas trenutno problemi susrecu
pretrpjeti cemo kisu, cuvati cemo zivce i nekako sve dovesti u red
tako smo to uvijek radili
ali bez unutarnjeg plana(voznje) bili bi izgubljeni i vrtjeli bi se u krugu kao u ringispilu
zato ajmo biti zahvalni sto tomu nije tako
u vremenima kakva su ova nebismo nikada trebali izgubiti iz vida ono sto je najvaznije,za tako puno ljudi je zivot stalno natjecanje/utrka u kojem se odstupajuci od korektnosti radi samo o tome tko ce osvojiti prvo mjesto( s najboljim vremenom)
ali nije bitno sto drugi mrmljaju ( blebecu), oni nestrpljivi, oni se spoticu i padaju
uspeh postici nasiljem im nece nista donjeti i upravo to trebamo shvatiti ( skuziti)
sto ne uspijemo sami
uspjet´ cemo zajedno
za to nam ne trebaju nikakva oruzja
nase oruzje je nas um ( pamet,razum)
i sto ne uspijemo sami
uspjet´ cemo zajedno
samo moramo biti strpljivi
onda necemo dugo cekati..