YELLOW FRIED CHICKENz - THE END OF THE DAY
Days
「戻れないとしても
涙は要らないだろ？」 Dead and gone
Right or wrong it's too late Pain
「痛みが消えなくても
憐れみよりもマシだろ？」
Falling tears
Crushing fears grip the night
どこまで歩けば
Through the night
たどり着けるのか．．． The end of the day as we make the way
ボクの声は今もアナタに届いていますか？
Living for tomorrow Rage
「叫ぶことは出来るだろ
まだ立ち上げれなくても」 To the sky
Live or die
That's all Fate
「嗤うことは出来るだろ
たとえ孤独だとひても」 Anyway
Everyday
Just keep it alive
いつかは必ず
Back to the light
手に入れてみせるさ The end of the day as we make the way
アナタのように笑える日まで導いてくれますか？
Living for tomorrow 「逃げたくなることもあるだろ
また誰かのせいにするのかい？
無くした物取り戻す日まで
諦めはしないんだろ？」 The end of the day begins
The end of the day as we make the way
ボクの声は今もアナタに届いていますか？
Living for tomorrow ROMAJI LYRICS DaysYELLOW FRIED CHICKENz - THE END OF THE DAY - http://motolyrics.com/yellow-fried-chickenz/the-end-of-the-day-lyrics-english-translation.html
"modorenai to shitemo
namida wa iranai daro?" Dead and gone
Right or wrong it's too late Pain
"itami ga kienakutemo
awaremi yori mo mashi daro?"
Falling tears
Crushing fears grip the night
dokomade arukeba
Through the night
tadoritsukeru no ka…? The end of the day as we make the way
boku no koe wa ima mo anata ni todoiteimasu ka?
Living for tomorrow Rage
"sakebu koto wa dekiru daro
mada tachiagarenakutemo" To the sky
Live or die
That's all Fate
"warau koto wa dekiru daro
tatoe kodoku dato shitemo" Anyway
Everyday
Just keep it alive
itsuka wa kanarazu
Back to the light
te ni irete miseru sa The end of the day as we make the way
anata no you ni waraeru hi made michibiitekuremasu ka?
Living for tomorrow " nigetaku naru koto mo aru daro
mata dareka no sei ni suru no kai?
nakushita mono torimodosu hi made
akirame wa shinain'daro " The end of the day begins
The end of the day as we make the way
boku no koe wa ima mo anata ni todoiteimasu ka?
Living for tomorrow
YELLOW FRIED CHICKENz - THE END OF THE DAY [.jp] (English translation)
Days
"Assuming you can't turn back,
would you need tears?"
Dead and gone
Right or wrong it's too late
Pain
"Even if pain won't go away,
it's better than pity, right?"
Falling tears
Crushing fears grip the night
How far do I need to walk
Through the night
To finally arrive…?
The end of the day as we make the way
Can my voice reach you now?
Living for tomorrow
Rage
"Can you scream
even if you can't stand up again?"
To the sky
Live or dieYELLOW FRIED CHICKENz - THE END OF THE DAY - http://motolyrics.com/yellow-fried-chickenz/the-end-of-the-day-lyrics-english-translation.html
That's all
Fate
"I wonder if you can laugh
even if you're alone?"
Anyway
Everyday
Just keep it alive
I know someday
Back to the light
I'll find it
The end of the day as we make the way
Will you guide me until the day I can smile like you?
Living for tomorrow
"We all want to run away at times, it seems
Will you lay the blame on someone else?
Don't give up until
You get back what you've lost"
The end of the day begins
The end of the day as we make the way
Can my voice reach you now?
Living for tomorrow