Yin-Yang
Yin-Yang

Ne Otpuskai Moyeh Ruki Lyrics French translation

Lyrics

Yin-Yang - Ne Otpuskai Moyeh Ruki

Были рядом, но где-то там
Вдалеке всё искали друг друга
Оказалось что по пятам
За тобой ходила лица и не увядал. А я шла по твоим следам
Я ходила по тем же дорогам
И нашла чуть не опоздал
Я прошу об одном: "Не теряй меня никогда". Не отпускай моей руки, словно я - соломинка
Не потеряй, убереги, удержи меня
Не отпускай моей руки, всё ещё когда-нибудь
Вернётся на свои круги, не отпускай моей руки. Всё течёт, всё кончается,
Засыпают принцессы и монстры,Yin-Yang - Ne Otpuskai Moyeh Ruki - http://motolyrics.com/yin-yang/ne-otpuskai-moyeh-ruki-lyrics-french-translation.html
В темноте не видать лица,
Я не брошу тебя, я с тобой буду до конца. Были рядом, но где-то там,
Вдалеке всё искали друг друга,
И нашли, чуть не опоздав.
Я прошу об одном : не теряй меня никогда. Не отпускай моей руки, словно я - соломинка
Не потеряй, убереги, удержи меня
Не отпускай моей руки, всё ещё когда-нибудь
Вернётся на свои круги, не отпускай моей руки. Не отпускай моей руки, словно я - соломинка
Не потеряй, убереги, удержи меня
Не отпускай моей руки, всё ещё когда-нибудь
Вернётся на свои круги, не отпускай моей руки.

French translation

Yin-Yang - Ne me lâche pas la main (French translation)

Nous étions côte à côte, mais quelque part
On se cherchait l'un l'autre au loin
Il s'est avéré qu'elle te suivait de près
Tu n'as pas vu son visage.

Mais je marchais dans tes traces
Je marchais le long de ces routes
Et quand je t'ai trouvé tu étais presque en retard
Je ne demande qu'une seule chose: "Ne me perds jamais".

Ne me lâche pas la main, je suis comme un brin de paille
Ne me perds pas, protège-moi, retiens-moi
Ne me lâche pas la main, un jour
Tout reviendra à sa place, ne me lâche pas la main.

Tout passe, tout a une fin,
Les princesses et les monstres s'endorment,Yin-Yang - Ne Otpuskai Moyeh Ruki - http://motolyrics.com/yin-yang/ne-otpuskai-moyeh-ruki-lyrics-french-translation.html
On ne peut voir de visages dans l'obscurité,
Je ne te quitterai pas, je serai avec toi jusqu'à la fin.

Nous étions côte à côte, mais quelque part
On se cherchait l'un l'autre au loin,
Et nous nous sommes trouvés, étant presque arrivés en retard.
Je ne demande qu'une seule chose: "Ne me perds jamais".

Ne me lâche pas la main, je suis comme un brin de paille
Ne me perds pas, protège-moi, retiens-moi
Ne me lâche pas la main, un jour
Tout reviendra à sa place, ne me lâche pas la main.

Ne me lâche pas la main, je suis comme un brin de paille
Ne me perds pas, protège-moi, retiens-moi
Ne me lâche pas la main, un jour
Tout reviendra à sa place, ne me lâche pas la main.

Write a comment

What do you think about song "Ne Otpuskai Moyeh Ruki"? Let us know in the comments below!