Yulduz Usmanova - Xudo bilar
Бош бир кун тош ёстиққа етар,
Руҳ тўтиси танни тарк этар,
Дейдилар, ёш танламас ажал,
Худо билар, ким олдин кетар. Офтоб елиб, толса, кўк узра,
Унга осмон сандиғи - ҳужра,
Ҳақдан - ҳукм, бандадан - ижро,
Худо билар, ким олдин кетар. Пок дилингни кемирди ҳасад,
Қадамингда топдинг азият,Yulduz Usmanova - Xudo bilar - http://motolyrics.com/yulduz-usmanova/xudo-bilar-lyrics-russian-translation.html
Дўстим, менга қилма васият,
Худо билар, ким олдин кетар. Асо тутмиш қанча қадди тол,
Мен - бир кучга тўлган навниҳол,
Отам мени кўмар, эҳтимол,
Худо билар, ким олдин кетар. Кўзим кўкда, сизда хаёлим,
Жужуқларим менинг камолим,
Ғаниматмиз, жуфти ҳалолим,
Худо билар, ким олдин кетар.
Yulduz Usmanova - Бог знает (Russian translation)
Голова однажды достигнет
подушки каменной,
Попугай духа оставит тело,
Сказано, смерть не выбирает возраст -
Бо́г знает, кто раньше уйдёт.
Мчась по небу, коль устанет солнце,
Сундук неба каморкой ему будет,
От Истинного приговор,
от смертного исполнение -
Бо́г знает, кто раньше уйдет.
Чистую душу твою сгрызла зависть,Yulduz Usmanova - Xudo bilar - http://motolyrics.com/yulduz-usmanova/xudo-bilar-lyrics-russian-translation.html
На каждом шагу находил ты му́ку,
Друг мой, не делай завещания мне -
Бо́г знает, кто раньше уйдет.
С палкой ходит столько станом согбенных,
Я - полное силы деревце молодое,
Мой отец меня, может, похоронит -
Бо́г знает, кто раньше уйдет.
В небо смотрю, мои мысли о вас,
Детишки мои - мое продолжение,
Мы смертны, суженый вы мой -
Бо́г знает, кто раньше уйдёт.