Zaho - Tout Est Pareil
J'aurais déjà laissé tombé
Si j'avais eu le courage
Je ne sais pas si j'ai bien fait
Le temps me dira
Non je ne veux pas de trophée
Quand j'te remonte le moral
Ni que tu sois parfait
Un geste suffira A chaque fois j'espère et je cours
J'ai jamais fini d'faire le tour
Le poids que je porte est trop lourd
Au secours J'explose en mille morceaux
Je disparais
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Comme d'hab, d'habitude rien a changé
Oui j'ai beau essayé
Tout, tout, tout est pareil
Rien a changé
Tout est pareil
Rien a changé Des excuses pour le passé
Toute la vie t'en auras
J'veux une raison pour avancé
Cherche peut-être que tu trouveras
Je n'fais que passer
Jamais tu ne m'auras
C'est c'que je pensais
Advienne que pourra A chaque fois j'espère et je cours
J'ai jamais fini d'faire le tour
Le poids que je porte est trop lourdZaho - Tout Est Pareil - http://motolyrics.com/zaho/tout-est-pareil-lyrics-polish-translation.html
Au secours J'explose en mille morceaux
Je disparais
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Comme d'hab, d'habitude rien a changé
Oui j'ai beau essayé
Tout, tout, tout est pareil
Rien a changé
Tout est pareil
Rien a changé Comme d'hab, d'habitude
Tu me pousse à la faute
Comme d'hab, d'habitude
Tu y arrive, je m'révolte
Comme d'hab, d'habitude
C'est toi et pas un autre
Comme d'hab, d'habitude
Tout, tout, tout est pareil
Rien a changé
Tout est pareil
Rien a changé
Tout est pareil Refrain :
J'explose en mille morceaux
Je disparais
Je fais les 100 pas pour trouver la paix
Comme d'hab, d'habitude rien a changé
Oui j'ai beau essayé
Tout, tout, tout est pareil
Tout est pareil
Zaho - Wszystko jest podobnie (Polish translation)
Dałabym już spokój
Gdybym miała odwagę
Nie wiem, czy dobrze zrobiłam
Czas pokaże
Nie, nie chcę trofeum
Kiedy poprawiam ci nastrój
Ani żebyś był doskonały
Jeden gest wystarczy
Za każdym razem mam nadzieję i biegnę
Nigdy nie ukończyłam wyścigu
Ciężar, który noszę jest zbyt ciężki
Na pomoc
Eksploduję na tysiąc kawałków
Znikam
Robię 100 kroków, żeby odnaleźć pokój
Jak zwykle nie się nie zmieniło
Tak, na darmo próbowałam
Wszystko, wszystko, wszystko jest podobnie
Nic się nie zmieniło
Wszystko jest podobnie
Nic się nie zmieniło
Wymówki dla przeszłości
Będziesz je mieć całe życie
Chcę jeden powód, by iść naprzód
Poszukaj, może znajdziesz
Tylko przechodzę
Nigdy nie będziesz mnie mieć
Tak właśnie myślałam
Niech się dzieje, co chce
Za każdym razem mam nadzieję i biegnę
Nigdy nie ukończyłam wyściguZaho - Tout Est Pareil - http://motolyrics.com/zaho/tout-est-pareil-lyrics-polish-translation.html
Ciężar, który noszę jest zbyt ciężki
Na pomoc
Eksploduję na tysiąc kawałków
Znikam
Robię 100 kroków, żeby odnaleźć pokój
Jak zwykle nie się nie zmieniło
Tak, na darmo próbowałam
Wszystko, wszystko, wszystko jest podobnie
Nic się nie zmieniło
Wszystko jest podobnie
Nic się nie zmieniło
Jak zwykle
Popychasz mnie do złego
Jak zwykle
Osiągasz to, ja się buntuję
Jak zwykle
To ty, a nie ktoś inny
Jak zwykle
Wszystko, wszystko, wszystko jest podobine
Nic się nie zmieniło
Wszystko jest podobnie
Nic się nie zmieniło
Wszystko jest podobnie
Eksploduję na tysiąc kawałków
Znikam
Robię 100 kroków, żeby odnaleźć pokój
Jak zwykle nie się nie zmieniło
Tak, na darmo próbowałam
Wszystko, wszystko, wszystko jest podobnie
Wszystko jest podobnie