Zana
Zana

Da li čuješ Lyrics English translation

Lyrics

Zana - Da li čuješ

U sitan sat, na treći sprat lagano, penjem se
kroz umornu glavu, sto mi misli prolazi
čekaš li mog koraka bat dal' mi se raduješ
ili ti druga u snove dolazi da li čuješ da li osećaš
u dnu srca dal' predosećaš
kol'ko sam tvoja, hej dušo moja
i s'koliko treme
idem sve ovo vreme
Nikad,nikad ne odbacuj me
otvori vrata i nasmeši se
samo sam tvoja
hej dušo moja
jutro stiže
hajde budi mi bliže Napolju dan, a tvoj mi stan dalek izgleda
milujem zvono, u srcu malo nereda
Ovo je ko zna i koji put
kako ti dolazim
al' uvek kroz iste,ali uvek kroz iste,
iste misli prolazim da li čuješ da li osećaš
u dnu srca dal' predosećašZana - Da li čuješ - http://motolyrics.com/zana/da-li-cujes-lyrics-english-translation.html
kol'ko sam tvoja, hej dušo moja
i s'koliko treme
idem sve ovo vreme
Nikad,nikad ne odbacuj me
otvori vrata i nasmeši se
samo sam tvoja
hej dušo moja
jutro stiže
hajde budi mi bliže Instrumental da li čuješ da li osećaš
u dnu srca dal' predosećaš
kol'ko sam tvoja, hej dušo moja
i s'koliko treme
idem sve ovo vreme
Nikad,nikad ne odbacuj me
otvori vrata i nasmeši se
samo sam tvoja
hej dušo moja
jutro stiže
hajde budi mi bliže

English translation

Zana - Can you hear (English translation)

In petty hour, to a third floor, i go
through a tired head, a hundred thoughts go
Do you wait for a sound of my step, do you rejoice me
or another one is in your dreams

Can you hear, do you feel
in depth of your heart, do you anticipate
How much i'm yours, hey, my love
and with how much jitters
I go ahead all this time
don't ever reject me
Open your doors and smile
i'm only yours
Hey, my love
the morning is coming
Come closer

Day outside, and your apartment seems so far
i caress the bell, there's a mess in my heart
It's a multitude time
that i come to you
But there are always the same, always the same
thoughts in my head

Can you hear, do you feel
in depth of your heart, do you anticipateZana - Da li čuješ - http://motolyrics.com/zana/da-li-cujes-lyrics-english-translation.html
How much i'm yours, hey, my love
and with how much jitters
I go ahead all this time
don't ever reject me
Open your doors and smile
i'm only yours
Hey, my love
the morning is coming
Come close

Instrumental

Can you hear, do you feel
in depth of your heart, do you anticipate
How much i'm yours, hey, my love
and with how much jitters
I go ahead all this time
don't ever reject me
Open your doors and smile
i'm only yours
Hey, my love
the morning is coming
Come close

Write a comment

What do you think about song "Da li čuješ"? Let us know in the comments below!