Zaz - Je Veux
Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas
Des bijoux de chez Chanel, je n'en veux pas
Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi?
Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi?
Un manoir à Neuchâtel, ce n'est pas pour moi
Offrez-moi la tour Eiffel, j'en ferais quoi?
Je veux d' l'amour, d' la joie, de la bonne humeur
C' n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi, j' veux crever la main sur le cœur
Allons, ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
J'en ai marre d' vos bonnes manières, c'est trop pour moi
Moi je mange avec les mains et j' suis comme ça
J' parle fort et je suis franche, excusez-moi
Fini l'hypocrisie, moi, j' me casse de là
J'en ai marre des langues de bois, regardez-moi
D' toute manière, j' vous en veux pas
Et j' suis comme ça, j' suis comme çaZaz - Je Veux - http://motolyrics.com/zaz/je-veux-lyrics-albanian-translation.html
Je veux d' l'amour, d' la joie, de la bonne humeur
C' n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi, j' veux crever la main sur le cœur
Allons, ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
Je veux d' l'amour, d' la joie, de la bonne humeur
C' n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi, j' veux crever la main sur le cœur
Allons, ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
Je veux d' l'amour, d' la joie, de la bonne humeur
C' n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur
Moi, j' veux crever la main sur le cœur
Allons, ensemble, découvrir ma liberté
Oubliez donc tous vos clichés
Bienvenue dans ma réalité
Zaz - Une dua (Albanian translation)
Nese me jepni nje suite ne Hotelin Ritz, nuk e dua
bizhu Channel, nuk i dua
me jepni nje limunzine, c'te bej me te?
me jepni shoqerues(personel,staf), cfare te bej me ta?
me jepni nje rezidence ne Neufchatel...s'ben per mua
dhe po me ofruat Kullen Eifel, c'te bej me te?
Une dua dashuri, lumturi dhe shpirt te mire
s'jane paret e tua qe me bejne te lumtur
une dua te vdes me nje dore ne zemerZaz - Je Veux - http://motolyrics.com/zaz/je-veux-lyrics-albanian-translation.html
eja te shkojme sebashku , te zbulojme lirine time.
harroji te gjitha paragjykimet, mireserdhe ne realitetin tim.
Jam e tejngopur me sjelljen tende fine, eshte shume per mua
une ha me duar...une keshtu jam!
Une flas me ze te larte dhe jam direkte, me fal
le t'i japim fund hipokrizise,mjaft me kaq
jam e lodhur nga e folura me dy kuptime
shikome,une as nuk jam e merzitur fare me ty,une keshtu jam.