Zdravko Colic - Javi se
2x
Javi se, javi se
sto ne bi, sto ne bi, sto ne bi
meni se dopalo
a tebi, a tebi, a tebi Ajde uzmi pa se javi
ajde, molim te
ili zovi, ili barem
salji poruke Cijelo jutro ja sam
tvoje oci trazio
otisla si jos
dok sam spavao Sinoc mi smo bili
u perju i u svili
a sada si sakrila
za mene nemas vremena Ma, koja je to zona
gde nema telefona
da spasi me, da sjati me
i ovu muku prekine REF. 2x
Javi se, javi se
sto ne bi, sto ne bi, sto ne bi
meni se dopalo
a tebi, a tebi, a tebi Opet hocu da te cujem
ne znam sta mi je
slatke rijeci da mi kazes
k'o i ranije Cijelo jutro ja samZdravko Colic - Javi se - http://motolyrics.com/zdravko-colic/javi-se-lyrics-romanian-translation.html
tvoje oci trazio
otisla si jos
dok sam spavao Sinoc mi smo bili
u perju i u svili
a sada si sakrila
za mene nemas vremena Ma, koja je to zona
gde nema telefona
da spasi me, da sjati me
i ovu muku prekine REF. 2x
Javi se, javi se
sto ne bi, sto ne bi, sto ne bi
meni se dopalo
a tebi, a tebi, a tebi Sinoc mi smo bili
u perju i u svili
a sada si sakrila
za mene nemas vremena Ma, koja je to zona
gde nema telefona
da spasi me, da sjati me
i ovu muku prekine REF. 2x
Javi se, javi se
sto ne bi, sto ne bi, sto ne bi
meni se dopalo
a tebi, a tebi, a tebi
Zdravko Colic - Răspunde la telefon (Romanian translation)
(bis)
Răspunde la telefon, răspunde,
De ce nu vrei, de ce nu vrei, de ce nu vrei
Mi-ai căzut cu tronc,
Dar tu, dar tu, dar tu...
Haide, ridică receptorul
haide, te rog frumos,
Sau sună-mă, sau cel puțin
trimite-mi smsuri.
Toată dimineață
am căutat ochii tăi,
căci ai plecat
pe când eu încă dormeam.
Azi noapte ne-am lăfăit
în puf și mătase,
iar acum te-ai ascuns,
n-ai vreme de mine.
Unde te afli
de n-ai telefon,
ca să mă salveze, ca să mă lumineze
și să-mi pună capăt chinului.
Refren: (bis)
Răspunde la telefon, răspunde,
De ce nu vrei, de ce nu vrei, de ce nu vrei
Mi-ai căzut cu tronc,
Dar tu, dar tu, dar tu...
Vreau să te aud din nou,
nu știu ce-i cu mine,
să-mi spui vorbe dulci,
ca înainte.
Toată dimineațăZdravko Colic - Javi se - http://motolyrics.com/zdravko-colic/javi-se-lyrics-romanian-translation.html
am căutat ochii tăi,
căci ai plecat
pe când eu încă dormeam.
Azi noapte ne-am lăfăit
în puf și mătase,
iar acum te-ai ascuns,
n-ai vreme de mine.
Unde te afli
de n-ai telefon,
ca să mă salveze, ca să mă lumineze
și să-mi pună capăt chinului.
Refren: (bis)
Răspunde la telefon, răspunde,
De ce nu vrei, de ce nu vrei, de ce nu vrei
Mi-ai căzut cu tronc,
Dar tu, dar tu, dar tu...
Azi noapte ne-am lăfăit
în puf și mătase,
iar acum te-ai ascuns,
n-ai vreme de mine.
Unde te afli
de n-ai telefon,
ca să mă salveze, ca să mă lumineze
și să-mi pună capăt chinului.
Refren: (bis)
Răspunde la telefon, răspunde,
De ce nu vrei, de ce nu vrei, de ce nu vrei
Mi-ai căzut cu tronc,
Dar tu, dar tu, dar tu...