Zdravko Colic - Pamuk
Prolazi bez tebe prva zima
svaka tvoja sitnica sudbinu ima
zbijeni ljudi, k'o grozdovi
kroz maglu vuku se k'o vozovi
tisina negdje kuje zaveru
i eto te niotkud... Taman kad tugu ispratim
u novi zagrljaj tek se uselim
da zavolim, to se ne usudim
to je uzalud REF.
K'o pamuk ruke tvoje njezne
jos pamtim kad mi dodjes nedeljom
na meni ostarice ceznje
i tvoji dodiri sa posvetom K'o pamuk ruke tvoje njezneZdravko Colic - Pamuk - http://motolyrics.com/zdravko-colic/pamuk-lyrics-macedonian-translation.html
jos pamtim kad mi dodjes nedeljom
prolaze noci, idu dani
ali nijedan vise sa tobom Snove k'o camce usidrim
da ne sanjam te, da se ne mucim
al' uvijek nadje me, k'o osveta
ta tvoja posveta Taman kad tugu ispratim
u novi zagrljaj tek se uselim
da zavolim, to se ne usudim
to je uzalud REF.
...
Prolazi bez tebe prva zima
prolazi, prolazi, prolazi... muzika: Aleksandra Milutinovic
tekst: Aleksandra Milutinovic
Zdravko Colic - Памук (Macedonian translation)
Поминува без тебе првата зима.
Секоја твоја ситница има судбина.
Збиени луѓе, како гроздови,
низ маглата се влечат како возови.
Тишината некаде кова заговор
и ете доаѓаш од никаде...
Баш кога тагата ќе ја испратам,
во нова прегратка веднаш ќе се вселам.
Да засакам, не се осудувам,
тоа е залудно.
Твоите раце како памук нежни,
се уште памтам кога ќе ми дојдеш в недела.
На мене ќе остарат копнежитеZdravko Colic - Pamuk - http://motolyrics.com/zdravko-colic/pamuk-lyrics-macedonian-translation.html
и твоите допири со посвета.
Твоите раце како памук нежни,
се уште памтам кога ќе ми дојдеш в недела.
Поминуваат ноќи, доаѓаат денови,
но ниту еден повеќе со тебе.
Соновите како чамци ги закотвувам,
да не те сонувам, да не се мачам.
Но секогаш ме наоѓа како освета,
таа твоја посвета.
Баш кога тагата ќе ја испратам,
во нова прегратка веднаш ќе се вселам.
Да засакам, не се осудувам,
тоа е залудно.
реф.
...
Поминува без тебе првата зима,
поминува, поминува, поминува...