Zen Café - Mustaa
Sillä lailla kului vuodet
niinkuin siipiveikon illat
odotellen parempaa
pari aika hyvää tilaisuutta oli
mutta aikaa riittänyt ei rakentaa Omantunnonarvon päättäväinen laskusuunta
jatkui suuntaan yhä alempaan
illat pullon kanssa mieluummin kuin ilman
täysin selvä - kerroissa ne lasketaan Mustaa - kovin surullista
mustaa - kovin surullista
musta nuoruus takanapäinZen Café - Mustaa - http://motolyrics.com/zen-cafe/mustaa-lyrics-english-translation.html
vai niin... Ristiriidat siinä perhepiirin liepeillä
ja naiset, nehän päätä sekoittaa
syy on niinkuin varmaan aina jossain muualla
ja aina uudestaan voi aloittaa Mustaa - kovin surullista
mustaa - kovin surullista
musta nuoruus takanapäin
vai niin... On kaikki kovin yllätyksetöntä
vai niin...
sä toivot että susta oisi ollut
vähän parempaan
Zen Café - Black (English translation)
Like that the years passed
Like the evenings of a freeloader
Waiting for better
There were a couple of quite good chances
But there wasn't enough time to build
The resolute downturn of self-esteem
Continued to even lower direction
Evenings rather with the bottle than without
Totally sober - it's counted in times
Black - very sad
Black - very sad
Black youth behindZen Café - Mustaa - http://motolyrics.com/zen-cafe/mustaa-lyrics-english-translation.html
Is that so…
Conflicts near the family circle
And women, they mess up your head
The blame is probably somewhere else just like always
And you can always start over again
Black - very sad
Black - very sad
Black youth behind
Is that so…
Everything is so very unsurprising
Is that so…
You hope that you would have become
Something little better