Птица Lyrics Bulgarian translation

Не только для отдыха лето.
Не только для лести поэты.
Не только для пахоты поле.
Не только для вольного воля. Не только…Не только, но всё же,
кто хочет, тот часто - не может,
кто может, тот часто - боится…
А в клетке - свобода лишь снится! С весною на ветках - раздолье!
Кто петь запретит?! Кто позволит?!
У птиц - что ни день - вечеринка!
А словят?!..Сиди, не чирикай!… А словят - как будто связали…
- Пусти на свободу, хозяин!
Пусти же на волю, начальник!
Нет мочи…весною…ночами!… Вот месяц заглянет сквозь сетку
и - сядет напротив, на ветку.Zhanna Dudukalova - Птица - http://motolyrics.com/zhanna-dudukalova/ptitsa-lyrics-bulgarian-translation.html
Всю ночь просидит, понимая,
как белая птица немая.. А утром - блатным и пернатым
посветит заря плутовато,
и - песня начнётся сначала…
...Моя бы не хуже звучала б!.. Не песни, - а шорох и шепот!
Ведь небо решеткой заштопав,
меня отпустить не позволят, -
невольники гибнут на воле! - Послушай!..Ведь песня - звучала!
Мы были свободны сначала!
А нынче, - как много томится
и жаждет весенних амнистий!.. Но - нет! Не понять птицеловам,
как мучится вольное слово!..
... Не только для пахоты поле,
не только для вольного воля… 1981