Zoe - Via Lactea
Llevo tu voz en mi voz
grabada con aerosol
tu beso fantasma
pegado en mi labio inferior
y el mapa de tu desnudez
Llevo el prisma de tus ojos
en mi casco de astronauta
y la tÃmida aurora de tus células
Y todas las noches
bajo la vÃa láctea
parecen eternas
si tu no estás
y todas las noches
desde mi ventana
conjuro tu nombre inmortal
Y a veces llora mi piel
cuando se empaña de anhelo
se infla mi mente con tantos recuerdos
que ya no me puedo dormir
Zoe - Via Lactea - http://motolyrics.com/zoe/via-lactea-lyrics-greek-translation.html
y en la alfombra de tus sueños
soy el rayo vagabundo
y desmaya y dolece
pero no se apaga
Y todas las noches
bajo la vÃa láctea
parecen eternas
si tu no estás
y todas las noches
desde mi ventana
conjuro tu nombre inmortal
Llevo el prisma de tus ojos
en mi casco de astronauta
y la tÃmida aurora de tus células
vÃa láctea vÃa láctea vÃa láctea
si tu no estás
vÃa láctea vÃa láctea vÃa láctea
si tu no estás
y se que te vuelvo a encontrar
Zoe - Via Lactea - Γαλαξίας (Greek translation)
Κουβαλάω τη φωνή σου στη φωνή μου,
ηχογραφημένη με αεροζόλ.
Το φιλί σου φάντασμα
κολλημένο στο κάτω χείλος μου
και ο χάρτης της γύμνιας σου.
Κουβαλάω το πρίσμα των ματιών σου
στο αστροναυτικό μου κράνος
και τη ντροπαλή αυγή των κυττάρων σου.
Και όλες οι νύχτες,
κάτω από τον γαλαξία,
φαίνονται ατελείωτες
αν εσύ δεν είσαι (εδώ)
Και όλες τις νύχτες
από το παράθυρό μου
ξορκίζω το όνομά σου το αθάνατο.
Και είναι που κλαίει το δέρμα μου
όταν αμαυρώνεται από τη λαχτάρα.
Φουσκώνει το μυαλό μου με τόσες αναμνήσειςZoe - Via Lactea - http://motolyrics.com/zoe/via-lactea-lyrics-greek-translation.html
και πια δεν μπορώ να κοιμηθώ.
Και στο χαλί των ονείρων σου
είμαι η αλήτικη ακτίδα
και λιποθυμά και αρρωσταίνει
αλλά δε σβήνει.
Και όλες οι νύχτες,
κάτω από τον γαλαξία,
φαίνονται ατελείωτες
αν εσύ δεν είσαι (εδώ)
Και όλες τις νύχτες
από το παράθυρό μου
ξορκίζω το όνομά σου το αθάνατο.
Κουβαλάω το πρίσμα των ματιών σου
στο αστροναυτικό μου κράνος
και τη ντροπαλή αυγή των κυττάρων σου.
Γαλαξίας Γαλαξίας Γαλαξίας
αν δεν είσαι (εδώ)
Γαλαξίας Γαλαξίας Γαλαξίας
και ξέρω πως θα σε ξανασυναντήσω.