Zorica Kondža - Najljepse je kad si tu
Nebom Mjesec putuje
s' njim smo ti i ja
zagrljeni među zvijezdama
prilaziš mi usnama
budiš me iz sna
strast je naša tijela spojila Ref.
S' tobom postala sam žena
osjetila radost svu
ti si vrelo mog životaZorica Kondža - Najljepse je kad si tu - http://motolyrics.com/zorica-kondza/najljepse-je-kad-si-tu-lyrics-russian-translation.html
i u dobru, i u zlu Brod nek' ostane u luci
najljepše je kad si tu
ja sam otok tvoga mora
i u dobru, i u zlu I kad dođu kiše, tužne, jesenje
nemoj nigdje ići bez mene
nebom Mjesec putuje
s' njim smo ti i ja
ostanimo noćas među zvijezdama
ostanimo među zvijezdama Ref.
Zorica Kondža - Лучше всего когда ты со мной (Russian translation)
По небу Месяц плывёт,
а с ним и мы с тобой
в объятиях среди звёзд.
Ты касаешься меня губами,
пробуждаешь меня ото сна,
страсть наши тела соединила.
ПРИПЕВ:
С тобой я стала женщиной,
познала все радости.
ты - родник моей жизниZorica Kondža - Najljepse je kad si tu - http://motolyrics.com/zorica-kondza/najljepse-je-kad-si-tu-lyrics-russian-translation.html
и в радости, и в горе.
Корабль пусть останется в гавани,
лучше всего когда ты со мной.
Я - остров в твоём море
и в радости, и в горе.
И когда настанут дожди, грустные, осенние
никуда без меня не уезжай.
По небу Месяц плывёт,
а с ним и мы с тобойю
Давай останемся этой ночью среди звёзд,
среди звёзд давай останемся.
Припев: