2NE1 - It Hurts
CL
Naega jun sinbareul singo keunyeowa gireul geolgo
Amureohji anhge keunyeowa kiseuhago
Naega jun hyangsu ppurigo keunyeoreul pume ango
Nawa haetdeon keu yaksuk ddo dasi hagetjyo
Minzy
Urin imi neujeotnabwayo
Uri sarang kketnan geongayo
Amu marirado jom naege haejwoyo oh oh oh
Uri jeongmal saranghaetjanha
Dwi dolrilsun eoptneun geongayo
Dara
Oneul bam namani apayo
Bom
Pyeonhaetni ne mamsoge
Ije nan deo isang eoptneun geoni
Nan neol neol saenggakhamyeon
Neomu apa apa apa
Minzy
Amugeotdo anirandeut
Nae neunmul barabogo
Taeyeonhage mareul ddo ieogago
CL
Aniran mal mothagetdago
Keu eoddeon miryeondo huhoedo jeonyeo eoptdago
Janinhage marhaetjyo
Bom
Urin imi neujeun geogayo
Uri sarang kkeutnan geongayo
Geojitmarirado jom anirago haejwoyo
Ijen deo jarhal su itneunde
Dasi mannal suneun eoptjiman
2NE1 - It Hurts - http://motolyrics.com/2ne1/it-hurts-lyrics-spanish-translation.html
Dara
Oneul bam namani apayo
CL
Pyeonhaetni ne mamsoge
Ije nan deo isang eoptneun geoni
Nan neol neol saenggakhamyeon
Neomu apa apa apa
Minzy
Deo isang yejeonui nega aniya
CL
Naega saranghan neowa jigeume nega neomudo dalrasseo
Dara
Keujeo meonghani
Meoleojineun neol barabogoman seoseo eoreosseo
Bom
No way, I can't recognize
You're not mine anymore
Dara
Pyeonhaeya haetni? doraol sun eoptni?
Kkok pyeonhaeya haetni? dorawajul sun eoptni?
Pyeonhaeya haetni?doraol sun eoptni?
Wae pyeonhaeya hani? gyesok saranghal sun eopni?
Bom
Oh, kkeuchin geoni ne mamsoge
Ije nan deo isang eoptneun geoni
Nan neol neol saenggakhamyeon
Minzy
Neomu apa apa apa
Apa apa
CL
Apa apa
2NE1 - Me Duele (Lento) (Spanish translation)
"Me Duele" - 2NE1
CL
Usas los zapatos que te regalé y caminas con ella por las calles
La besas como si nada
Te rocías la colonia que te regalé y las abrazas
Probablemente le repitas las promesas que me hiciste
Minzy
Parace que ya es demasiado tarde
Nuetro amor ya se acabó
Por favor, al menos dime algo
En verdad nos amábamos
¿No podremos volver más?
Dara
Soy la única que está sufriendo hoy
Bom
¿Has cambiado?
¿Ya no estoy en tu corazón?
Cuando yo, cuando pienso en ti
Me duele, me duele, me duele tanto
Minzy
Miras mis lágrimas como si nada
Aún habias con calma una vez más
CL
Y de manera cruel me dijeste
Que no podías negar
Que no tenías ningún remordimiento
Bom
¿Es demasiado tarde para nosotros?
¿Nuestro amor se acabó?
Incluso si es una mentira
Por favor, dime que no es así
Puedo hacerlo mejor ahora
Aunque no nos veamos otra vez
Dara
Soy yo a quien le duele esta noche
CL2NE1 - It Hurts - http://motolyrics.com/2ne1/it-hurts-lyrics-spanish-translation.html
¿Has cambiado?
¿Ya no estoy en tu corazón?
Cuando yo, pienso en ti
Me duele, me duele, me duele tanto
Minzy
Ya no eres como antes
CL
Porque el tú que amé y el tú de ahora
Son muy diferentes
Dara
¿Te sorprende?
Yo estaba de pie y llorando
Viendo cómo te alejabas
Bom
No way, I can't recognize
You're not mine anymore
Dara
¿Tuviste que cambiar?
¿No puedes volver?
¿Realmente tenías que cambiar?
¿No puedes volver?
¿Realmente tenías que cambiar?
¿No puedes volver?
¿Por qué tuviste que combiar?
¿No puedes seguir amándome?
Bom
Oh ¿Este es el final?
¿Ya no estoy en tu corazón?
Cuando yo, cuando pienso en ti
Minzy
Me Duele, me duele, me duele tanto
Duele, duele
CL
Duele, duele...