2NE1 - Ugly
Balkge useobojiman
Nae mame deulji anha
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Norael bulleobojiman
Amudo deutji anha
Nan yeppeuji anha areumdapji anha
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Nan wae ireohke motnan geolkka
Eoddeokhamyeon nado neocheoreom hwanhage
Useobol su isseolkka
Ddo hwagana wae neul wanbyeokhaji mothae
I ggaejin geoul sok motnan moseubeul hyanghae
Tathagiman hae
Chyeodabojima jigeum I neuggimi shilheonan
Eodironga sumgoman shipeo
Beoseo nago shipeo
I sesangeun geojitmal
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face tellin'
me I'm pretty
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face cuz I know
I'm ugly
Nal shwipge ihaehandago hajima
Mot saenggigo bbiddoleojin nae maeumi neol
Wonmanghaljido molla
Mal shikijima nan neowa eoulliji mothae2NE1 - Ugly - http://motolyrics.com/2ne1/ugly-lyrics-spanish-translation.html
Geu jalnan nunbit sok chagawoon gashiki nal
Summakhige hae
Dagaojima neoui gwanshimjocha shilheo nan
Eodironga ddeonago shipeo sori chigo
Shipeo
I sesangeun geojitmal
think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face tellin'
me I'm pretty
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face cuz I know
I'm ugly
All alone
I'm all alone x 2
Ddaddeuthamiran eopseo
Gyeoten amudo eopseo
All alone I'm all alone x 2
I'm always all alone
Ddaddeuthamiran eopseo
Gyeoten geu nugudo nal anajul saram eopseo
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face tellin'
me I'm pretty
I think I'm ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don't lie to my face cuz I know
I'm ugly
2NE1 - Fea (Spanish translation)
[CL] Estoy tratando de sonreír brillantemente
Pero no me gusta
No soy bonita, no soy hermosa
Oh oh oh oh x2
[Park Bom] Estoy tratando de cantar
Pero nadie está escuchando
No soy bonita, no soy hermosa
Oh oh oh oh x2
[Dara] ¿Por qué soy fea?
¿Qué debo hacer para ser capaz de sonreír alegremente como tú?"
[Minzy] Estoy enfureciendo de nuevo
¿Por qué no puedo ser perfecta?
Simplemente culpo a mi apariencia fea en este espejo roto
[Park Bom] No me mires
Odio este sentimiento ahora mismo
Quiero esconderme en algún lugar, quiero escapar
Este mundo está lleno de mentiras
[CL] Creo que soy fea
Y nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bonita, quiero ser bonita
No me mientes a mi cara diciéndome que soy bonita
Creo que soy fea
Y nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bonita, quiero ser bonita
No me mientes a mi cara, se que soy fea
[Minzy] No me digas que puedes enterderme tan fácilmente
Mi feo y torcido corazón incluso puede llegar a resentirse contigo
[Park Bom] No me obligues a hablar
No estoy bien para ti2NE1 - Ugly - http://motolyrics.com/2ne1/ugly-lyrics-spanish-translation.html
Las frías espinas en el interior de esa mirada condescendiente que me asfixia
[Minzy] No te acerques
Ni siquiera quiero tu preocupación
Quiero irme lejos a un lugar, quiero gritar
Este mundo está lleno de mentiras
[CL] Creo que soy fea
Y nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bonita, quiero ser bonita
No me mientes a mi cara diciéndome que soy bonita
Creo que soy fea
Y nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bonita, quiero ser bonita
No me mientes a mi cara, se que soy fea
[Dara] Complemente sola
Estoy completamente sola x2
No hay nada como el afecto
No hay nadie a mi lado
Complemente sola
Estoy completamente sola x2
Siempre estoy sola
No hay nada como el afecto
Junto a mi lado, no hay nadie que me abrace
[CL] Creo que soy fea
Y nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bonita, quiero ser bonita
No me mientes a mi cara diciéndome que soy bonita
Creo que soy fea
Y nadie quiere amarme
Igual que ella quiero ser bonita, quiero ser bonita
No me mientes a mi cara, se que soy fea