3 Doors Down - It's The Only One You've Got
How do you know where you're going
When you don't know where you've been
You hide the shame that you're not showing
And you won't let anyone in
A crowded street can be a quiet place
When you're walking alone
And now you think that you're the only
One who doesn't
Have to try
And you won't have to feel
If you're afraid to fight
Then I guess you never will
You hide behind your walls
Of maybe nevers
Forgetting that there's something more
Than just knowing better
Your mistakes do not define you now
They tell you who you're not
You've got to live this life you're given
Like it's the only one you've got
Memories have left you broken
And the scars have never healed
The emptiness in you is growing
But so little left to fill
You're scared to look back on the days before
You're too tired to move on
And now you think that you're the only one who doesn't
Have to try
And you won't have to feel
If you're afraid to fight3 Doors Down - It's The Only One You've Got - http://motolyrics.com/3-doors-down/its-the-only-one-youve-got-lyrics-hungarian-translation.html
Then I guess you never will
You hide behind your walls
Of maybe nevers
Forgetting that there's something more
Than just knowing better
Your mistakes do not define you now
They tell you who you're not
You've got to live this life you're given
Like it's the only one you've got
What would it take
To get you to say that I'll try
And what would you say if
This was the last day of your life
You hide behind your walls
Of maybe nevers
Forgetting that there's something more
Than just knowing better
Your mistakes do not define you now
They tell you who you're not
You've got to live this life you're given
Like it's the only one you've got
You hide behind your walls
Of maybe nevers
Forgetting that there's something more
Than just knowing better
Your mistakes do not define you now
They tell you who you're not
You've got to live this life you're given
Like it's the only one you've got
3 Doors Down - Ez az egyetlen dolog, amid van (Hungarian translation)
Honnan tudod, hová tartasz,
Ha azt sem tudod, merre jártál?
Azzal rejted el szégyened, hogy nem mutatkozol,
S nem engedsz be senkit.
Egy zsúfolt utca is csendes hely lehet,
Mikor egyedül sétálsz végig rajta.
S most úgy gondolod, te vagy az egyetlen,
Aki nincs...
[Chorus:]
Meg kell próbálnod,
És nem hibázhatsz.
Ha félsz repülni,
Akkor úgy hiszem, soha nem is fogsz.
Falak mögé rejted magad,
Az örökkévalóság falai mögé.
Felejteni sokkal többet jelent,
Mint valamit jól tudni.
Most nem a hibáid határoznak meg téged,
Hanem elmondják, hogy ki nem vagy.
Azt az életet kell élned, amit kaptál,
Úgy, mintha az lenne az egyetlen dolog, amid van.
Az emlékek elhagytad, s te összetörtél,
A sebek pedig sosem gyógyulnak be.
Az üresség bensődben egyre nő,3 Doors Down - It's The Only One You've Got - http://motolyrics.com/3-doors-down/its-the-only-one-youve-got-lyrics-hungarian-translation.html
De még mindig kevés, hogy kitöltsön.
Félsz visszagondolni az elmúlt napokra,
Túl fáradt vagy, hogy megmozdulj.
S most úgy gondolod, te vagy az egyetlen,
Aki nincs...
[Chorus:]
Mi tart vissza attól,
Hogy kimondd: "Megpróbálom."
És mit mondanál, ha
Ez volna életed utolsó napja?
Falak mögé rejted magad,
Az örökkévalóság falai mögé.
Felejteni sokkal többet jelent,
Mint valamit jól tudni.
Most nem a hibáid határoznak meg téged,
Hanem elmondják, hogy ki nem vagy.
Azt az életet kell élned, amit kaptál,
Úgy, mintha az lenne az egyetlen dolog, amid van.
Falak mögé rejted magad,
Az örökkévalóság falai mögé.
Felejteni sokkal többet jelent,
Mint valamit jól tudni.
Most nem a hibáid határoznak meg téged,
Hanem elmondják, hogy ki nem vagy.
Azt az életet kell élned, amit kaptál,
Úgy, mintha az lenne az egyetlen dolog, amid van.