Adela Popescu - Doar tu
Cine esti? Cine sunt?
Nimeni nu va sti nimic nicand
Doar noi, noi doi
Cine pate fi in gandul meu?
Sa-nteleaga ce-mi doresc,
Cat pot sa iubesc
Rascolind in amintiri
Prinse intr-un fir destramat
De dorul tau
Nestins si mult prea greu! Ref:
Doar tu vii
Dar si pleci nevazut nestiut
Cald si tacut
Ca o privire Doar tu iei
Dar si dai viata unui sarut
Ce l-am pierdut
Din lacrimi de iubire Vreau...
O lacrima sa-ti dau Ce-am acum
N-am sa pierd
Esti aici si am in ce sa credAdela Popescu - Doar tu - http://motolyrics.com/adela-popescu/doar-tu-lyrics-english-translation.html
Iubesc...ow woow...
Numai tu-mi poti da
Tot ce vreau eu.
Vreau sa fiu inima ta
Sa ma poti pastra
Pana cand se va sfarsi
Totul intr-o zi
Cand pe cer
Va disparea
Si cea din urma stea Doar tu vii
Dar si pleci nevazut nestiut
Cald si tacut
Ca o privire
Doar tu iei
Dar si dai viata unui sarut
Ce l-am pierdut
Din lacrimi de iubire
Vreau...
O lacrïma sa-ti dau
Adela Popescu - Only you (English translation)
Who are you? Who am I?
No one will ever know
Only us, us ( me and you)
Who can be in my mind (thought)?
To understand what I wish,
How much I can love
Raking over the ashes
Tied up (hanged)? in a crumbled wire
From missing you ( because I miss you)
Quenchless and much too hard!
Only you come
But also go unseen (viewless?), unknown
Whole-hearted and quiet (stilly)
Like a look (sight)
Only you take
But also give life to a kiss
Which I have lost
Because of tears of love
I want...
To give you a tear
What I have now
I won't looseAdela Popescu - Doar tu - http://motolyrics.com/adela-popescu/doar-tu-lyrics-english-translation.html
You are here and I have in what to belive
I love....
Only you can give me
Everything I want.
I want to be your heart
To be able to keep me
Before it will be over
Everything in one day
When in the sky
Will fade ( evanesce)
And the last star ( hindmost star?)
Only you come
But also go unseen (viewless?), unknown
Whole-hearted and quiet (stilly)
Like a look (sight)
Only you take
But also give life to a kiss
Which I have lost
Because of tears of love
I want...
To give you a tear