Alen Islamović - Odlazim
Nek noćas suze ugase nebo planulo
Ko mi je uze nikad mu ne osvanulo
Plamen treperi još čujem glas u bunilu
Pobiću zvijeri za nju Kraj njenog stana krenem pa blago zakočim
Svjetla kafana zovu za put da natočim
I čašu tuge s kelnerom ispiću do dna
Ona je krvi moje žedna Odlazim, odlazim gdje god da me vjetar odneseAlen Islamović - Odlazim - http://motolyrics.com/alen-islamovic/odlazim-lyrics-english-translation.html
Odlazim, odlazim jer previše sam tobom zanesen Čak i u miru ja sa njom gubim ratove
Tonem u viru, dobijam šah-matove
I kad joj pričam 5 para ona ne daje
Ali ja se ne predajem Kantarom fino, svaku mi riječ vagala
Čak ni uz vino, kaže da nije lagala
Moja princeza, ma sva je puna pameti
Dani sa njom su prokleti
Alen Islamović - I'll go (English translation)
Shall my tears extinguish the inflamed sky
Shall the guy who took her from me never welcome the dawn
Flame is quivering and I can still hear the voice in delirium
I'll kill beasts for her
I'm passing next to her apartment and then I slightly stop
Lights of the coffee houses are calling me for pouring
And together with waiter I'll empty the glass full of sadness
She's thirsty for my blood
I'll go, I'll go wherever the wind takes meAlen Islamović - Odlazim - http://motolyrics.com/alen-islamovic/odlazim-lyrics-english-translation.html
I'll go, I'll go because I'm too enthralled by you
Even in peace, I lose wars with her
I'm drowning in a vortex, I'm getting checkmates
Even when I talk to her, she doesn't give a damn
But I don't surrender
She was weighing my every word with beam scale
Even with wine, she said she wasn't lying
My princess, she is so smart
Days with her are cursed