Alicia Keys
Alicia Keys

Brand New Me Lyrics Arabic translation

Lyrics

Alicia Keys - Brand New Me

It's been a while, I'm not who I was before
You look surprised, your words don't burn me anymore
Been meaning to tell you, but I guess it's clear to see
Don't be mad, it's just the brand new kind of me
Can't be bad, I found a brand new kind of free

Careful with your ego, he's the one that we should blame
Had to grab my heart back
God know something had to change
I thought that you'd be happy
I found the one thing I need, why you mad
It's just the brand new kind of me

It took a long long time to get here
It took a brave, brave girl to try
It took one too many excuses, one too many lies
Don't be surprised, don't be surprised

If I talk a little louder, you'd hear me aqain
If I speak up when you're wrong
If I walk a little taller
I've been under you too long
If you noticed that I'm different
Don't take it personallyAlicia Keys - Brand New Me - http://motolyrics.com/alicia-keys/brand-new-me-lyrics-arabic-translation.html
Don't be mad, it's just the brand new kind of me
And it ain't bad, I found a brand new kind of free

Oh, it took a long long road to get here
It took a brave brave girl to try
I've taken one too many excuses, one too many lies
Don't be surprised, oh see you look surprised

Hey, if you were a friend, you want to get know me again
If you were worth a while
You'd be happy to see me smile
I'm not expecting sorry
I'm too busy finding myself
I got this
I found me, I found me, yeah
I don't need your opinion
I'm not waiting for your ok
I'll never be perfect, but at least now i'm brave
Now, my heart is open
And I can finally breathe
Don't be mad, it's just the brand new kind of free
That ain't bad, I found a brand new kind of me
Don't be mad, it's a brand new time for me, yeah

Arabic translation

Alicia Keys - نوع جديد مني (Arabic translation)

انه كانت فترة من الوقت، وأنا لست التي كانت سابقا
تبدو عليك الدهشة ، كلماتك لن تحرقني بعد الآن
الذي اريد ان أقوله لك، لكن أعتقد أنه واضح أن ترى
لا تكن غاضب، انها مجرد نوع جديد مني
لا يمكن أن تكون سيئةلقد وجدت نوع جديد من الحريه

احذر مع ذاتك، انه الوحيد أنه ينبغي لنا أن نلومه
كان للاستيلاء قلبي مرة أخرى
الله يعلم ان شيئأ سيتغيير
وأعتقد أن كنت تريد ان تكون سعيدا
لقد وجدت الشيء الوحيد الذي احتاجه، لماذا أنت غاضب
انها مجرد نوع جديد مني
ليس سيئا، وجدت نوع جديدا من الحريه

أوه، استغرق الكثير من الطرق الطويله للوصول الى هنا
استغرق الأمر شجاعه، فتاة شجاعة للمحاولة
وقد استغرق الأمر الكثير من الأعذار، واحدة من الأكاذيب كثيرة جدا
لا تندهش، لا ينبغي أن تندهش

إذا كنت امشي أطول قليلا
إذا أنا أتكلم حتى عندما كنت انت على خطأ
إذا كنت امشي أطول قليلا
اريد ان اعرفك وقتا طويلا
إذا لاحظت أنا مختلفة
لا تعتبر الامر شخصياAlicia Keys - Brand New Me - http://motolyrics.com/alicia-keys/brand-new-me-lyrics-arabic-translation.html
لا تكن غاضبا، انها مجرد نوع جديد مني

أوه، استغرق الكثير من الطرق الطويله للوصول الى هنا
استغرق الأمر شجاعه، فتاة شجاعة للمحاولة
وقد استغرق الأمر الكثير من الأعذار، واحدة من الأكاذيب كثيرة جدا
لا تندهش، لا ينبغي أن تندهش

مهلا، إذا كنت أحد الأصدقاء، كنت ترغب في معرفتي مرة أخرى
إذا كنت مهتم فترة من الوقت
يجب ان تكون سعيدا لمشاهدتي مبتسمة
أنا لا اتوقع الاعذار
أنا مشغول جدا للبحث عن نفسي
حصلت على هذا
لقد وجدت نفسي وجدت نفسي، نعم
ولست بحاجة لرأيك
أنا لا انتظرك
أنا لن تكون مثالية، ولكن على الأقل الآن أنا شجاعة
الآن، قلبي مفتوح
ويمكن أن أتنفس أخيرا
لا تكون غاضبا، انها مجرد نوع جديد من الحريه
هذا ليس سيئا، انه نوع جديد مني
لا تكن غاضبا، انها مجرد وقت جديد بالنسبة لي

Write a comment

What do you think about song "Brand New Me"? Let us know in the comments below!

More Alicia Keys lyrics Arabic translations