Alpay - Eylülde Gel
Tatil geldiği zaman , ağlarım ben inan
Gidiyorsun işte arkana bakmadan.
Nasıl geçer bu yaz ?
Ne olur bana yaz !
Sen sen sen , sen bir ömre bedel
Yok yok yok , gitme gitme gel
Eylülde gel (x3) Okul yolu sensiz , ölüm kadar sessiz
Geçtim o yoldan dün , içim doldu hüzün.
Yapraklar solarken , adını anarkenAlpay - Eylülde Gel - http://motolyrics.com/alpay/eylulde-gel-lyrics-romanian-translation.html
Bekletme ne olur .
Gelmek zamanı gel !
Yok yok yok, gitme gitme gel
Eylülde gel (x3) Eylülde gel, Eylülde okul yoluna
Konuşmadan yürüyelim gireyim koluna
Görenler dönmüş hem de mutlu diyecekler
Ağaçlar sevinçten başımıza konfeti gibi
Yaprak dökecekler (x3).
Alpay - Întoarce-te in Septembrie (Romanian translation)
Atunci când vine vacanța de vară, mereu plâng crede-ma.
Iata tu pleci, fara nici o privira la ce ai lăsat în urmă.
Cum va trece în această vară?
Scrie-mi te rog !
Tu, tu, tu .... esti în valoare de o viață!
Nu, nu, nu ... nu merge, nu merge ... stai ... !
Întoarce-te, atunci când vine septembrie ... (x3)
Drumul spre școală e fără tine, la fel de tăcut ca moartea
Am trecut prin acest drum ieri, inima mea s-a umplut de tristețe.
Atunci când frunzele se estompeze, strigând numele tău,Alpay - Eylülde Gel - http://motolyrics.com/alpay/eylulde-gel-lyrics-romanian-translation.html
Nu ne lasa in așteptăre te rog !
E timpul de a se întoarce , hai vino !
Nu, nu, nu ... nu merge, nu merge ...stai ... !
Întoarce-te, atunci când vine septembrie ... (x3)
Întoarce-te, atunci când vine septembrie !
Pe drumul spre școală .... în septembrie...
Vom merge fara cuvinte, te voi lua de brațe,
Cei care te văd vor spune "a revenit și e fericita".
Copaci vor arunca frunzele ca pe confetti deasupra noastra cu bucurie.
... Vor arunca frunzele ... (x3)