Anathema
Anathema

One Last Goodbye Lyrics Arabic translation

Lyrics

Anathema - One Last Goodbye

How I needed you
How I grieve now you're gone
In my dreams I see you
I awake so alone

I know you didn't want to leave
Your heart yearned to stay
But the strength I always loved in you
Finally gave way

Somehow I knew you would leave me this way
Somehow I knew you could never, never stay
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
And my being
Anathema - One Last Goodbye - http://motolyrics.com/anathema/one-last-goodbye-lyrics-arabic-translation.html
In my dreams I can see you
I can tell you how I feel
In my dreams I can hold you
And it feels so real

I still feel the pain
I still feel your love
I still feel the pain
I still feel your love

And somehow I knew you could never, never stay
And somehow I knew you would leave me
And in the early morning light
After a silent peaceful night
You took my heart away
Oh I wish, I wish you could have stayed

Arabic translation

Anathema - وداع أخير (Arabic translation)

مقدار حاجتي إليك
مقدار ما أحمل من أسى, لقد رحلت
أراك في أحلامي
أستيقظ في وحدة موحشة

أعلم أنك لم ترغب في الرحيل
قلبك حمل رغبة جامحة بالبقاء
لكن قوة حبي لك
تراخت في نهاية المطاف

عرفت بطريقة ما أنك سترحل عني هكذا
عرفت بطريقة ما أنك لن تستطيع البقاء
و مع شروق الشمس
بعد ليلة هانئة صامتة
سرقت قلبي
و وجودي

أراك في أحلاميAnathema - One Last Goodbye - http://motolyrics.com/anathema/one-last-goodbye-lyrics-arabic-translation.html
أستطيع أن أبوح لك بمشاعري
أستطيع أن أضمك في أحلامي
كما لو أنه واقع

لازلت أشعر بألمك
لازلت أشعر بحبك
لازلت أشعر بألمك
لازلت أشعر بحبك

عرفت بطريقة ما أنك سترحل عني هكذا
عرفت بطريقة ما أنك لن تستطيع البقاء
و مع شروق الشمس
بعد ليلة هانئة صامتة
سرقت قلبي
آه كم وددت, كم وددت لو أنك استطعت البقاء

Write a comment

What do you think about song "One Last Goodbye"? Let us know in the comments below!

More Anathema lyrics Arabic translations